Pilatus and his dog

Сонечка Мармеладненькая
 
A painter Pilatus was painting a pointer.
A name of the dog was Pilatus as well.
The painter was greedily sipping his porter,
The pointer was only enjoying the smell.
 
How harsh are you, artist,
Give some ale to Pilatus!