Вольный перевод с венгерского
стихотворения Арона Гаала
http://www.stihi.ru/2015/08/19/7398
Сегодня болью в сердце отзовутся птичьи трели,
и станет мир совсем не тем, что был вчера.
Кровоточат мои ступни, изрезанные об осколки
звезды, упавшей посредине моего двора.
Теперь моя судьба в твоих руках,
как у кленового листка,
чья жизнь зависит лишь от воли ветра,
когда приходит в мир осенняя пора.
Октябрь 2015
Рисунок автора
Последние листья