Юсуп! Отголосок Войны. Роман 1-1 Сб 11

Нина Филипповна Каменцева
«Разные судьбы» Сборник 11

Нина Каменцева (Галустян)
К-18 Разные судьбы – Новокузнецк:
«Союз писателей», 2016. – 328 с.
ISBN 978-5-00073-271-7
«Разные судьбы» Сборник 11


В этот сборник вошло:
1.«Юсуп. Отголосок войны…»Роман
2.«Дочки-матери» Рассказы
3.«Настоящая мать» Рассказы
4.«Любовь и рулетка!»Мини-роман
5.«Стихи»
6.«Праздничное!» Разное

Уважаемые читатели!
Книга Нины Каменцевой «Разные судьбы» – непростая книга. Она сложна для восприятия тем, что в ней много личностных переживаний, тяжёлых жизненных перипетий героев, а местами она просто пропитана болью. Книга неоднозначна, в ней, словно в вечном сплетении Инь и Ян, смешаны две стороны, тёмная и светлая.
Тёмная – это несчастья, войны, борьба за жизнь. Это трагическая сторона. К примеру, Юсуп, главный герой романа «Юсуп. Отголосок войны…», прошёл чрезвычайно трудный жизненный путь. Война, плен, концлагерь… Едва проходит одна беда, тут же сваливается новая. Кто-то скажет, зачем автору так часто испытывать героя на прочность? Что ответить? Только одно – так было. И воспоминания тех, кто прошёл ад этой страшной войны, говорят, что судьбы, изобиловавшие многими страданиями, были, к сожалению, нередки.
Но есть и светлая сторона этой книги. Это, конечно же, любовь. Этим чувством пронизаны все произведения книги, причём временами автор описывает всё слишком откровенно. Это любовь помогла Юсупу выжить в столь тяжёлые времена, это любовь даёт силы жить героине рассказов «Дочки-матери». И это любовь, любовь к матери наполняет строки поэтической части книги «Настоящая мать».

Юсуп! Отголосок Войны...  Роман 1-1

1."Жизнь прожить,не поле перейти."
Глава 1
Новое впечатление
и случайное знакомство

   Я сидел спокойно и работал. Сидя, работая руками, мыс-
ленно перебираешь в голове, может быть, не одну, а много
историй. Есть о чём думать и до мурашек на коже. Когда я
приехал, вначале жизнь в Соединённых Штатах показалась
мне вся в сиреневом цвете. Но вскоре я почувствовал, что
не всё так легко даётся и так легко добывается. И если бы
даже я зарабатывал много, то в конце остаётся мизер для
существования. Здесь всё хорошо распланировано лишь у
того, кто получил наследство от родителей или же от ба-
бушек и дедушек. Кто этим живёт, не думая о завтрашнем
дне, кому не надо оплачивать большие счета за медици-
ну со своего кармана и за разные бытовые потребности.
Ты просто уничтожаешь полученное... А как же у нас? Вы
спросите, а как медицинская страховка? Она же есть, и вы
её оплачиваете каждый месяц. Конечно, она есть, но у это-
го полиса есть определённая часть, которую ты оплачива-
ешь сам. А на нашу семью из четырёх человек – это около
двадцати тысяч долларов в год помимо месячной оплаты.
Пока ты оплачиваешь сам, а потом они доплачивают, когда
ты оплатил свой запланированный расход на каждого. А
если уже в конце года ты оплатил полностью и думаешь,
мол, ура, за тебя оплатит, если заболеешь, дальнейшие сче-
та страховка, тогда-то выясняется, что именно эту услугу
они не оплачивают. И так ты залезаешь в трясину, из ко-
торой выбраться, поверьте, очень трудно. Это кредитные
карточки, они с большими процентами, и ты видишь, что
тебя засосало в пирамиду долга.
Ну, а зачем сейчас об этом? Это сейчас везде... И ты, чтобы
жить, делаешь всё, лезешь из кожи, чтобы научиться ново-
му ремеслу, так как ты иммигрант, нужно перестраиваться,
вычеркнуть время учёбы в институте... там ещё, в бывшем
Союзе... может быть, временно забыть. Научиться как рыба
плавать в воде, быть немым, пока у тебя нет разговорной
речи. И это я вспомнил с самого первого года приезда в эту
страну, в Большой Мегаполис с широкими улицами и мно-
гокилометровыми пробками. Работа вроде была: Даунтаун,
ученик, вернее, подмастерье у ювелира. Оплачивал двадцать
долларов в день. Понимаю, это чисто символически, потому
что и этого он мог бы не платить. Я же не работал, а учился
у мастера, звали его Павел. Но выданные двадцать долларов
мне были очень нужны, это казалось пределом в то время,
когда было трудно прожить. На них в то время я мог бы ку-
пить себе сандвич за пять долларов в перерыве, заплатить за
проезд в метро туда и обратно – это ещё минус три доллара.
А ведь дома жена и маленький ребёнок. Может быть, мне не
надо было рассказывать о себе, но я хотел вас в дальнейшем
познакомить с человеком, с которым я встретился именно
там в самом начале моего «знакомства» с окружающим меня
тем миром. О нём и стану я писать – это часовщик Юсуп.
Прошло немного времени, все работники были русско-
говорящими. Пошли шутки-прибаутки на украинские темы,
так как Пашка был из Киева. Однажды сижу, ковыряюсь за
столом и слышу: мастер по часам Юсуп разговаривает на
немецком с клиентом. Я давно знал, что он из Узбекистана,
знал и узбекский («Узбек значит сам себе господин», – гово-
рил он), чисто разговаривал на английском, а немецкий-то
откуда?! Я посмотрел на него. Не очень молодой человек,
слегка седоват на висках. И, когда посетитель ушёл, я всё
же набрался храбрости и спросил: «Где вы научились раз-
говаривать на немецком?» «Это долгая история, сынок», –
ответил он коротко. Но со временем я узнал, что он так же
хорошо разговаривает по-польски, и что его жена – полька.
Чем дальше, тем интереснее мне становилась жизнь это-
го человека. Я узнавал о нём то, что по чайной ложке он
доставал из своей памяти, когда был в настроении. Но всё
же иногда он рассказывал подробно. «Татарское имя Юсуп
получил при рождении, обозначает оно «обладатель красо-
ты», видно, родился красивым, потому так назвали». Когда
я узнал, что по зодиаку Юсуп козерог, как и я, понял, что
мы подходим по характеру для длительной дружбы и обще-
ния. Он был успешным в крупных делах, несмотря на свой
молодой возраст. Я замечал, как он крутится, сидя на ме-
сте, зарабатывает. Купи-продай, что сулило иногда большое
материальное благосостояние. Именно поэтому он всегда
ставил перед собой задачу «достать и реализовать». Имел
всегда в наличии крупную сумму. Привезённое мной золо-
тишко из Союза я предложил для реализации ему. Ведь надо
же как-то было жить нам в первое время. Он много повидал
и много знал. Круг его посетителей вырос с годами, и свои
возможности и талант он воплощал в прибыль. Он постоян-
но доказывал: «Важно научиться доверять людям!» Юсуп
никогда не унывал, говоря: «Сегодня потеряю, завтра най-
ду». Он всегда был весел и добр к окружающим, особенно
ко мне. Может, сейчас я понимаю, что это мелочь, и не надо
даже об этом писать, но тогда для меня это не было мело-
чью... Переступившему границу и получавшему мизер, мне
казалось, что он тратит на завтрак слишком много. Он почти
каждый день приносил на всех или из Макдональдса, или из
Данки Донатс или Бейгл. Не считался со своими расходами,
зная, что всё возвратится добром. Расчётливость я заметил
сразу, но мне тогда не было понятно всё, сейчас я, может
быть, и понял бы его, когда стал больше зарабатывать. Где
с добавлением дохода в семью увеличивается и расход. Это
простая арифметика, и мне вначале трудно было это по-
нять. Я катился по наклонной плоскости вниз... Только на
одни памперсы для ребёнка в день нужно потратить больше
десяти долларов. При моей дневной ставке, значит, мне не
нужно было тратить на обед, а пользоваться без стеснения
его принесённым завтраком, чтобы в целости донести эти
заработанные доллары домой. Я замечал, что он покупал
батарейки для часов за тридцать центов, а за вставку ему
оплачивали 20 долларов, а иногда бросали даже тип. Он мог
себе позволить потратиться. А может, ему давали тип, по-
тому что он разговаривал на многих языках, и, как говори-
ли про него, «имел сладкий язык». Он приспосабливался ко
всему, с чего могла быть выгода. Друзей его я не видел, мы
слишком разные по возрасту, чтобы дружить. Но уверен в
одном, что в дружбе он был разборчив. Иногда я замечал у
него невнимательность, мне казалось, это вызвано тем, что
у него багаж тяжёлых воспоминаний за годы войны 1941–
1945 года. А когда со временем мы сблизились, он вкратце
стал рассказывать о себе. Я слушал внимательно, зная, что
мой дед тоже воевал, но он мне мало рассказывал о войне,
или я был мал и не понимал его рассказов. Ему нравилось,
когда я внимательно слушал его и он начинал: «Я попал на
фронт после окончания школы, всех моих одноклассников
призвали в один год... Сразу на передовую, молодым попал
в плен, меня перевезли на эшелоне в Германию, а после по-
явления Русской Армии и освобождения пленных бежал в
западную Германию, боясь быть арестованным и выслан-
ным в Сибирь. Там заболел, ухаживали за мной, несмотря
на то, что был бывшим военным. В свою жизнь пустил жен-
щину, ухаживавшую за мной медицинскую сестру, которой
стал доверять. В общении с ней научился немецкому, а ког-
да вылечился, переехал к ней жить. У неё была небольшая
квартира».
     Я понимал, что только от Юсупа я мог бы получить по-
мощь в любых ситуациях, и это он мне доказывал не раз на
деле. Концлагерь прошёл он не бесследно, был раним, бо-
лезненно воспринимал критику. Может быть, эти года, когда
он был в лагере смерти, до сих пор ранят психику бывшего
молодого бойца. Свою обиду он скрывал, заметно пережи-
вал и никогда не высказывался. Практичный, аккуратный
мужчина, одевался с иголочки, поэтому глубоко запал в
мою душу. Способностью довольствоваться малым научил
и меня. По-новому смотреть на жизнь, по– новому воспри-
нимать окружающую меня несправедливость и быть благо-
дарным этой мизерной зарплате, которой могло не быть во-
обще. Юсуп, отмечающий день рождения в январе, так же,
как и я, козерог, человек эмоциональный, который сначала
говорит, а потом думает, и это делает неправильно. Потому
что окружающий нас мир на сегодняшний день стал суров,
и надо подумать прежде, чем высказаться. Не испортить от-
ношение с другим, от кого зависишь или же будешь в даль-
нейшем общаться, независимо от всего, даже по работе. Со
временем он научился скрывать свои эмоции и приобрёл
хладнокровие, ему стало легче жить.
Своё истинное лицо он показывал среди родных и близ-
ких людей, особенно в семье, где его любили и никогда не
обижались. Он лелеял жену, с которой прожил всю жизнь.
Не знаю точно, сколько, наверное, целую вечность...
Вы спросите, а почему я хочу писать про него и именно
сейчас? А потому что он ушёл из этой жизни туда, откуда не
возвращаются. Он оставил мне самое дорогое, что имел –
это дневник, где он записывал каждый свой день, начиная
с того времени, которое мог вспомнить. Я листаю и думаю:
«На каком же языке он писал?» Его тетрадь, его страницы,
его слова, написанные на нескольких языках. Он мог в пред-
ложение вставить слово на английском и на немецком, а в
основном писал на русском языке. Значит, он и думал всег-
да по-русски, это нельзя отнять. Как нельзя отнять грудного
ребёнка от грудного молока матери, потому что, как я знал,
он в Узбекистане закончил до войны русскую школу, тогда
это было престижно в Советском Союзе. Не знаю, как сей-
час. И я постараюсь восстановить каждый день его тяжёлой
жизни, с трудом разбирая почерк, переводя вставленные
слова или предложения, чтобы вы познакомились с этим за-
мечательным человеком, который пострадал во время Вто-
рой мировой войны. Кто в этом был виноват, по его мнению,
сказано в его небольших комментариях.




http://www.proza.ru/2015/11/17/407
© Copyright: Каменцева Нина Филипповна, 2015
Свидетельство о публикации №215111700407