Позолота ли слетает, грязь ли сходит,
Или просто птичьи стаи
На исходе
Дней осенних
Растревожили былое,
Что поет дуэтом сердце
С волчьим воем.
Вот она, моя дорожка через топи:
Здесь не правит балом скорость -
Только точность.
Шаг неверный, вдох ли, выдох -
И трясина
Испытает на тебе и мощь, и силу.
Здесь проверка не на вшивость -
На живучесть.
Здесь играет роль умение -
Не случай.
Как зерно, что очищается от плевел,
Только к цели:
Ни направо, ни налево.
Позолота отлетает вместе с грязью:
Между прошлым и грядущим
Выйдет разность.
Через топи,
По тропинке незнакомой
Я приду к давно утерянному дому…
Whether gilding is blowing off,
Or dirt is melting away,
Or flocks of birds have disturbed yore
At the end of the autumn days
Thereby my heart is singing a duet
With wolf howl.
Here it is my trail through the swamps.
Speed does not rule the ball here,
only exactness does.
A wrong step is quite enough
Anyone to be tested by quagmire
with its powerfulness and its strenght.
Here is a check not for lice
But for vitality.
The ability plays the role here
Not a chance does.
It's like grain that is cleared from the chaff.
Follow the aim only don't turn off!
Gilding is blowing off with dirt:
It will be a difference between the past and the future...
Through the swamps
Along unknown trail...
I'll come to my long lost home
120515
***
K-o