Night Lab - The Measure of Things

Дэмиэн Винс
(Оскар Айзек)

Мера вещей

Зачем ты отпрянула
День завтрашний уж бьется в дверь
Поспеши впустить
Чтобы ввек не позабыть
Молит он грешить
Поют сирены; не молчи
Пока дрожит огонь свечи
Пока не дали бой часы
Мысли взять бы нам с собой
Парус чаяний тугой,
Смыло поцелуй волной

(Припев)

Все бы изменить
Ночью души охранить
Дурак я был, но все б исправил в миг один
Хочешь ли – давай
Наши кудри ты смешай
Пусть все недуги выпорхнут из легких прочь

Когда весь мир в пламени
Вдруг индевеет красота
Что же за мороз
Мы прошлое за трос
Тащили – снег занес
И шепчем мы уже всерьез
Заклятья наизусть:
Мчи вперед, решайся, пусть
В бурленье летних дней
Ты все жарче, все светлей
Я не видел глаз серей

(Припев)

Ах, все бы изменить
Ночью души охранить
Дурак я был, но все б исправил в миг один
Хочешь ли – давай
Наши кудри ты смешай
Пусть все недуги выпорхнут из легких прочь

Ах, все бы изменить
Ночью души охранить
Дурак я был, но все б исправил в миг один

Хочешь ли – давай
Наши кудри ты смешай
И все вдохни, что есть хорошего во мне.

------------------------------------
http://youtube.com/watch?v=FDMXMfA2gfc


Night Lab – The Measure of Things
Performed by Oscar Isaac

Oh lover don’t turn away
The futures bangin’ on your door
Won’t you just let it in
With teeth sinkin’ in
Beggin’ you to sin
The sirens sing so say it now
Before the candles out
Before the clocks tick off their arms
And our memories are sold
When hope was still afloat
Now we make love by rote

We could make it right
We’d save our souls tonight
And with a word I’d take back all the shit I’ve done
And if you think its fine
Will you lay your head next to mine
And breathe out the sickness trapped inside your lungs

Oh lover with world aflame
This winters freezin’ up your charms
In cold I have not known
It drags us into snow
This heavy load we tow
Our tripping tongues take time to moan
The spells we used to speak
The push and pull and do it now
Of boiling summer days
Why do you look that way
Your eyes never were so grey

And we could make it right
We’d save our souls tonight
And with a word I’d take back all the shit I’ve done
And if you think its fine
Will you lay your head next to mine
And breathe out the sickness trapped inside your lungs

We could make it right
We’d save our souls tonight
And with a word I’d take back all the shit I’ve done

And if you think its fine
Will you lay your head next to mine
And breathe in the goodness that's inside my soul