Из аварской поэзии:
Айшат МАЛАЧИЕВА
* * *
Не зацветёт ли дерево терпенья,
Пусть даже запоздалою весной?
И не вернёт ли радости мгновенья
Листвы зелёный ветер молодой?
Выносливость с покоем встанет рядом,
И, может быть, увижу белый свет
Я через марлю уходящих лет
Совсем другим, неповторимым взглядом.
Перевод с аварского Марины Ахмедовой-Колюбакиной