Из аварской поэзии:
Айшат МАЛАЧИЕВА
* * *
Не камнем ли, сердце ты, стало моё,
Коль пламенный стих тебя не согревает?
Не глиняный идол ли тело моё,
Коль сила любви тебя не оживляет?
Перевод с аварского Марины Ахмедовой-Колюбакиной
Художник Асият Арслангереева (фрагмент)