Быть старшим из двенадцати детей
В обычной самой фермера семье(1)
Сулило жизнь простую, без затей,
И быть никем, но вписано в судьбе
Иное, так что добр будь идти —
От юнги на торговом корабле
До капитана. Если по пути,
То капитану восемнадцать лет(2).
И нападение испанцев пережить,
У самой Сан-Хуан-де-Улуа(3),
Часть кораблей пучине подарить
И мелочность чужого короля,
Что породила клятву, как закон:
Дрейк объявил: «что сможет, то возьмёт!»,
И на море он стал с тех пор — Дракон(4),
Его боялся весь испанский флот.
В Вест-Индии захвачен городок(5),
Начало мести Драко за суда,
Близ Картахены несколько судов,
Слов не бросал на ветер никогда
Отчаянный и дерзкий Фрэнсис Дрейк,
В Панамском перешейке караван
С испанским серебром еще ценней,
И вскоре богачом стал капитан.
Шестнадцатый век — век морских волков,
Опасно в море — то ли ад, то ль рай,
Век войн и мятежей, стальных оков,
А королям открытия давай!..
Америка, Австралия вдали —
Прикрытие для новых грабежей,
Шторм где-то возле Огненной земли,
И для потомков знаменит уже(6)!
Ведя бесстрашно «Золотую лань»(7)
По волнам, через шторм и лишь вперёд!
Везёт двойную королеве дань
И клубни с ней картофеля везёт(8).
Для Англии он — рыцарь и герой(9),
Бунтарь морской, отважный генерал,
В Испании другую видят роль —
Пират и вор, что доблесть замарал.
Из страха Дрейка назовут Дракон,
Он правила боёв переписал(10),
Одерживал победу галеон,
Когда в бою он книппели(11) бросал.
И брандеры(12) для вражеских судов —
Его стратегия, успешна в ходе битв,
Сэр Фрэнсис Дрейк из глубины веков
Поныне для потомков не забыт.
Да, сыну фермера благоволила жизнь,
Подарков множество судьба преподнесла,
Он где-то и сейчас на дне лежит
В гробу железном, и поёт волна
У Портобелло, близ Панамы берегов,
О мореплавателе, вице-адмирале,
Корсаре легендарном. Вновь и вновь
Тот гроб найти все дайверы мечтают(13).
Пролив широкий самый горделиво
Был назван Дрейка именем не даром(14),
Цветок картофеля, как чудо или диво
В руке он держит каменным корсаром(15).
А «Золотая лань», как кресло состоялась(16),
Пробыв на Темзе свыше сотни лет,
Да, галеона больше нет,
но реконструкция осталась.
___________________________________________________
1) Сэр Фрэнсис Дрейк (1540 год — 28 января 1596 года) — английский мореплаватель, корсар, вице-адмирал (1588). Первый англичанин, совершивший кругосветное плавание (в 1577—1580 гг.). Активный участник разгрома испанского флота (Непобедимой Армады) в Гравелинском сражении (1588), благодаря умелым действиям Дрейка, англичанам удалось получить преимущество над превосходящими огневой мощью силами противника — родился в Кроундейле, недалеко от Тейвистока (Тенвистонн), в Девоншире в семье фермера (йомена) Эдмунда Дрейка, впоследствии ставшего священником. Всего в семье Дрейков было двенадцать детей, Фрэнсис был старшим.
2) В 12 лет стал юнгой на торговом корабле (барке). Он так полюбился владельцу судна, своему дальнему родственнику, что тот после смерти завещал корабль Дрейку, и тот в 18 лет стал полноправным капитаном.
3) В 1567 году Дрейк отправился в плавание в Гвинею и Вест-Индию, командуя кораблём в работорговой экспедиции своего родственника Джона Хокинса. В ходе этой экспедиции, близ мексиканской крепости Сан-Хуан-де-Улуа, корабли англичан подверглись нападению испанцев, и большая их часть была потоплена. Уцелело лишь два корабля — Дрейка и Хокинса. Англичане потребовали у испанского короля, чтобы он заплатил им за потерянные корабли. Король, естественно, отказался. Тогда Дрейк объявил, что он возьмёт всё, что сможет, у короля Испании.
4) Испанцы боялись и ненавидели Дрейка и называли его Драко (Дракон).
5) В 1572 году отправился в собственную экспедицию в испанские владения в Вест-Индии, захватил город Номбре-де-Дьос на Панамском перешейке, затем — несколько судов возле гавани Картахены. В ходе этого рейда Дрейк перехватил на Панамском перешейке испанский «Серебряный караван» (около 30 тонн серебра), направлявшийся из Панамы в Номбре-де-Дьос. 9 августа 1573 года Дрейк вернулся в Плимут богачом и известным всей Англии капитаном.
6) 15 ноября 1577 года Дрейк был отправлен королевой Елизаветой в экспедицию к тихоокеанскому побережью Америки. Официальной целью путешествия было открытие новых земель, в частности, Австралии. На самом деле Дрейк должен был награбить как можно больше испанского золота и с этим грузом вернуться в Англию.
Пройдя Магелланов пролив, Дрейк был отброшен штормом к югу от Огненной Земли, тем самым выяснив, что она не является частью Южного континента. Пролив между Антарктидой и Огненной Землёй позже был назван его именем.
7) У входа в Магелланов пролив, после шторма, у Дрейка осталось три корабля, главный из которых «Пеликан» был переименован в «Золотую лань».
8) Обойдя Африку с юга, Дрейк вернулся в Англию 26 сентября 1580 года, привезя сокровища на 600 000 фунтов стерлингов, сумму, в два раза превышающую размер ежегодного дохода английского королевства. Дрейк был встречен как национальный герой и был удостоен рыцарского звания. Из кругосветного плавания Дрейк привез в Англию не только сокровища, но и клубни картофеля.
9) Испанский посол и «партия мира» требовали наказать «первого вора» за грабежи и нападения на колонии. Но королева вызвала Дрейка для беседы с глазу на глаз, и шесть часов с картами в руках он рассказывал ей о сокровищах, новых землях, торговых договорах и морских путях. Его рассказы и полмиллиона фунтов стерлингов в трюмах решили дело. В апреле следующего года Елизавета прибыла на «Золотую лань», где, подняв золоченый меч, сказала, что король Филипп требует от неё вернуть сокровища вместе с головой Дрейка. Меч опустился на плечо коленопреклоненного капитана, который поднялся на ноги рыцарем и героем нации. Королева посвятила Дрейка в рыцари в присутствии французского посла, что было великой честью для сына викария и оскорблением для короля Филиппа.
10) Сэр Фрэнсис Дрейк изменил ход ведения морского боя. Если раньше побеждал корабль с наибольшим количеством орудий, то после Дрейка приоритет был отдан скорости судна. На своем галеоне «Золотая лань» Дрейк не раз доказывал это.
11) Книппель (также книпель, нидерл. knuppel — «дубинка») — снаряд корабельной артиллерии во времена парусного флота. Снаряд предназначался для разрушения такелажа и парусов и состоял из двух массивных чугунных деталей (ядер, полуядер, цилиндров), соединённых железным стержнем. Использовался сравнительно недолго и был заменём более эффективным так называемым цепным книппелем.
12) Брандер (нем. Brander) — корабль, нагруженный легковоспламеняющимися либо взрывчатыми веществами, используемый для поджога и уничтожения вражеских судов. Мог управляться экипажем, покидавшим судно в середине пути, либо сплавляться по течению или по ветру в сторону вражеского флота. Брандер должен был быть так снаряжён, чтобы мог вдруг загореться внутри и снаружи.
13) 1596 год — эскадра Дрейка находилась в море западнее Никарагуа. Из-за на редкость скверной погоды на кораблях вспыхнула жестокая лихорадка. Дрейк заразился дизентерией и 28 января 1596 года умер в жесточайших мучениях. Дрейк завещал похоронить себя в полном военном облачении. Его тело было заключено в железный гроб и предано волнам у Портобелло, вблизи берегов Панамы. В наше время этот гроб мечтают обнаружить целые поколения дайверов.
14) Имя Фрэнсиса Дрейка увековечено в географии: пролив между Огненной Землей и Антарктидой носит название пролив Дрейка. Этот самый широкий в мире пролив составляет 820 километров.
15) В немецком городе Оффенбург изваянный в камне великий корсар держит в руке цветок картофеля. Надпись на постаменте гласит: «Сэру Фрэнсису Дрейку, распространившему картофель в Европе. Миллионы земледельцев мира благословляют его бессмертную память. Это помощь беднякам, драгоценный дар Божий, облегчающий горькую нужду».
16) Легендарный галеон Дрейка «Золотая лань» стоял на Темзе больше ста лет, из его досок было сделано кресло, которое Карл II подарил Оксфорду. Сегодня можно увидеть две реконструкции корабля — в районе Саутварк на берегу Темзы и в Бриксхеме в Девоншире.
Источники:
http://chtoby-pomnili.com/page.php?id=3294