В одухотворённую, бесценную драгоценность я всматриваюсь.
Стоят дорические колоны из эмали и платины.
Почтительно преклонюсь коленом, в знак вгдядываюсь...
Идее огненной великого Парфенона и Афины.
В прошлое меня память возвращает.
Где когда-то было военное стягивание сил.
Возвышенная до небес дорога, меня оставляет.
У пропилеи будто кто-то попросил.
Кристальное море и ковёр по земле оттуда видны.
Навеки останутся здесь история, мифы и легенды.
Неугасимое пламя души, поэтов стихи!
Камни вокруг, героев свидетелей от зари...
Факел и кровь, и до ночи
Знамя реет на высокой вершине гранитной стены.
Навеки оставшиеся там герои говорят:
" Люблю Тебя, Греция"
Мой перевод с греческого языка.
Это моё стихотворение на греческом языке, которое заняло первое место в Греции и по Кипру на литературном конкурсе 2015г.
Проведенным Союзом Писателей Греции.