Хосе Антонио Аргуэльо (Антону Тагильцеву) из славного Манауса (Бразилия) в день 26-летия, в память о памятной встрече на Дне города Каменска-Уральского (Россия) 14 июля 2012 года.
Я не склонен бразильцам дарить комплименты,
т.к. с этой страной до недавнего дня
только Эдсон Арантис наш, ду Насименту
раньше ассоциировался для меня:
есть Пеле - знал – король, то бишь Пушкин футбола
и игры этой первостепенный поэт,
превращавший в метафоры пасы и голы.
А другого поэта в Бразилии нет!
И такой я вообще не преследовал цели,
чтоб поэтов искать в этой славной стране,
но однажды вдруг встретился мне Аргуэльо
и пришлось перемировоззрениться мне.
…В тот июльский денёк город Каменск-Уральский
был по-южному ярок – транслировал зной,
а, вернее, надел карнавальную маску,
отмечая взахлёб день рождения свой.
Мы - поэтов-друзей немогучая стайка,
были вместе с народом. Смешавшись с толпой,
выделялись, однако, как фрак под фуфайкой,
нечто вычурное представляя собой.
Мы орали стихи, заступив за барьеры
алкогольной свободы, чтоб празднику в тон.
Были очень заметны: один кабальеро
подошёл к нам, представившись скромно: «Антон…»
Он был трезв, будто мячик футбольный в авоське,
что вполне гармонировал с томом стихов.
(Я как будто случайно прочёл: «Маяковский»
на каком-то неведомом из языков).
Были вежливы мы. И, плеснув для порядку,
водки в пластик ему - отказался Антон -,
мы, сперва солнца мяч зафутболив в «девятку»,
запинали под ночь его за горизонт.
Чтобы новый дружок не держал, будто «Оскар», -
по ошибке вручённый, в руках «микрофон»,
попросили его прочитать - «из авоськи»,
и, откашлявшись, чтение начал Антон…
И померк карнавал! Карнавальные краски
полиняли в глазах наших мигом, причём,
не от времени суток: Антон по-испански,
а затем и по-русски нам стих свой прочёл!
Мы в момент протрезвели, внезапное утро
наступило от воплей восторженных. Так
очень громко НеХакер орал: «Это круто!»
и ему, как всегда, возражал я: «Ништяк!»
Я не склонен бразильцам дарить комплименты,
хоть люблю босса-нову, футбол, карнавал,
но с того замечательнейшего момента
я привычки свои навсегда поменял!
Стихи Антона-Хосе: http://litclub-phoenix.ru/publ/268