Сидеть и слушать тишину
И заполнять ее стихами
И оголенными руками
Обнять округлую луну.
Отнять у неба, приподнять
И опустить в горящий череп,
Где вместе плавятся потери
И огневого солнца страсть.
Она побудет головою
Минут на десять иль на пять...
И снова ласково обнять
И отпустить в безбрежность ночи,
Но вот луна - она захочет
Собою череп заменять?
Delirium under the moon
Елена Зеленина 8
To sit and listen in the gloom
And fill the night with lonely poems
Then gently take the round moon
Embrace and put it on your shoulders.
Replacing burning suffering skull
Tired of the heat of fiery sun.
The moon will be your own skull
And render it its silver coolness
Some time it will your worriess lull
And fill you with divine goodness.
Then softly lift again with grace
And leave it float in the space.
Fantasitc is the crazy thing you ve done,
But will the moon agree to be your skull?