Всем привет!
На конкурсе за 16 стихов было подано 88 голосов. Вне конкурса за 3 стиха было подано 11 голосов (один стих был снят цензурой).
Первое место (68 балла): 11-Иван Друг! 250 золотых ом!
Второе место (51 баллов): 7-Галина Волуйко, 9-Евгений Аксельрод! 75 серебряных ом! Каждому!
Третье место (49 баллов): 12-Неутомимый Читатель! 100 бронзовых ом!
Вне конкурса:
Первое место (4 балла): 2-Николай Максиков, 4-Реджина 80!
Второе место (3 балла): 3-Реджина 80!
Третье место – не присуждалось
Итоги утверждены, награждение! Фанфары!
6510 15.04.2016 11:57 Перевод автору Неутомимый Читатель -102
6509 15.04.2016 11:57 Перевод автору Евгений Аксельрод -77
ИД
Конкурс
Первое место, №11, Иван Друг
--------------------------------------------
В жарУ в кафе мы дАли жАру –
Под репродукцией ДалИ
В парУ мы увидали пАру,
ИздАли вздох, но издалИ.
ПотОм пищА покрылись пОтом:
ЖаркОе, вИна – свет тушИ!
Под горло тУши льём компоту.
ВинА какая? Для душИ!
Да, лето жАркое и пИща –
Шанс дУши в прОпасть повестИ.
ПропАсть ужЕ мы повод ищем.
Роман – не пОвесть, не грустИ.
Без грУсти пАли, мы не трУсы
(ТрусЫ из мАрли). Пел МарлИ.
Всё Уже круг. Звенели бусы…
УрОк от Урок: не палИ!
Второе место
-------------------
№7, Галина Волуйко
О Жучке и жучке
СИнее небо синЕе весной -
СОрок сорОк насчитал надо мной,
ВОрон летел, ещё много ворОн
Громко галдели, нарушив мой сон!
ДОрог мне утра дремотный часок -
Ждут впереди меня много дорОг!
ЗАмок закрыли на крепкий замОк,
Чтобы проникнуть никто к нам не мог.
Еду и плАчу - плачУ за едУ,
Что съела ЖУчка себе на беду!
ЖАркое солнце палило бочка,
Съела б жаркОе - всего-то жучкА!.
Мне же собачка как МИла милА!
Только вчера была так весела!
ВИски теперь натираю вискИ...
Как бы не сгинуть мне с Жучкой с точки...
№9, Евгений Аксельрод
Монолог Дон Жуана
Я, Тома, посвятил тебе стихов своих тома',
Зачем тебе тупой Роман, ведь есть со мной роман?
Ах, Мила, как же ты мила', – и вечером, и днём!
Люблю под липою гулять я с Липою вдвоём.
И на Надежду возлагал надежду я не раз,
Красотку Веру полюбил за веру и экстаз,
Страсть разожгла во мне Любовь, хотя любовь и зла,
А Рада радовала тем, что рада мне была.
Дарила Поля мне поля и леса птичий звон,
Мы вместе строили леса для будущих времён.
Со мною Роза, видит бог, как роза расцвела.
Судьбою Дана мне дана' – радушна, весела.
О, сколько света Света мне дарила – я молчу!
Машина Ма'шина везёт меня, куда хочу,
Мне Лада согревает кровь, хоть нет и лада с ней,
А Ада зажигает так, что ада горячей!
Третье место, №12, Неутомимый Читатель
Одной женщине
Мы вИна не пИли давно, только чья в том винА?
ПилИ ты меня, не пилИ, всё равно суть одна:
Неделю я цЕлую жарко целУю во сне,
МилУю тебя, свою мИлую, в страсти огне, -
Но только во сне. Днём я плАчу, страдаю, кричу.
За что я такую безмерную плату плачУ?
Твой зАмок закрыт на тяжёлый висячий замОк,
Вокруг - едкий смог, и замок тот открыть я не смог.
Вся высохла глОтка среди бесконечных дорОг,
И дОрог теперь откровения каждый глотОк.
Слова твои кОлки, от них цепенею ужЕ,
КолкИ на гитаре ослабли, нет звуков в душе.
Всё Уже дорОга... ты мне лишь одна дорогА.
Под оперу «Тоска» в душе созревает тоскА.
Я падаю в прОпасть, - не дай мне совсем уж пропАсть!
Давай мы под «Чайку» с тобою чайкУ выпьем всласть.
Вне конкурса
Первое место
--------------------
№2, Николай Максиков
Омографы семейного лекаря
ЗАмок. ВорОта. ДорОга сырА.
ВЫходить грАфа я Еду – порА!
ПлАчу: о, гОре – скАчка верхОм!
Но цЕлую мУку готОв я потОм
С крУжки винА известИ в пОл глоткА!
СЕло светИло у стрЕлки лескА.
ВИски, жаркОе, ухУ и чайкУ
ДАм надоевшему мне старику!
№4, Реджина 80
ПилИ, пили с утра жена, сижу раздетый плАча
ПлачУ, что пИли мы вчера — не лёгкая задача.
Сопровождал меня ЛукА, а он наелся лУка...
В бокале красного винА, винУ топили в муках.