Жена в смятении: "Ну, учудил!
Карл! Твой зубной протез? Ну да, забыл!"
"Ах, да в театре мне ведь не питаться,
И "Гамлет" там, - нет повода смеяться."
AUF DEM WEG INS THEATER
Die Frau erschrocken: „Du machst aber Sachen!
Karl, dein Gebiss! Das hast du wohl vergessen?“
„Schatz, im Theater muss ich doch nichts essen,
Und, da es „Hamlet“ gibt, gibt 's nichts zu lachen.“
http://www.stihi.ru/2016/04/12/1288