***
снег... иди же, скорей!
здесь...во льду полынья
по самому краю
здесь, где больно в груди
сыпь небесный свой ладан
24.12.2013, Мицунари Масё
***
вот бы снег! вот бы...
счастье, но только след в след
падают капли
на тропинке моей по весне
горечавки вырастут
25.12.2013, Мицунари Масё
***
так не дождаться
в этой холодной ночи
и стылом дожде
мне белоснежных одежд
покрывающих душу
Мицунари Ганзи Цу
***
что ты...что ты, друг мой!
все дожди непременно
станут снегами
в небе столько любви - там...
снег идет неустанно
25.12.2013, Мицунари Масё
(…;;;;…)
сквозь черемух метель
белых пионов хлопья
о, небо...небо!
эта двойная нежность
сердце, откуда в тебе...
***
заснеженный сад
где-то там облетает
высоко-высоко...
небо белых пионов
опустилось в ладони
***
на слова...и уста
на ресницы мои в слезах
и твои щеки
облетает пионов снег
с лепестками белых черемух
25.12.2013, Мицунари Масё
Прим.
(…;;;;…) двойная нежность
***
черные пряди
женщины из Нанива
ветра напомнят
надеждам на встречу
сбыться не суждено
***
южные ветры
в пустых блуждают кронах
напрасно грея
заснувшие деревья
остывшие надежды
***
подобно ветру
лететь преград не зная
навстречу тебе
так думаю каждый раз
только на небо взгляну
25.12.2013, Мицунари Ганзи Цу
***
пусть не однажды
двенадцать лун сменилось
ветра в Нанива
те же, и в три черных сяку
глубины волос волна
***
во всё небо - Луна!
смотрю, не отрываясь
в полном сиянье
рассекая тени мечом
танцует таинственный воин
25.12.2013, Мицунари Масё
***
чтоб встретиться нам
причин не могу найти
за чем же за чем
тянется к солнцу трава
сквозь замёрзшую землю
Мицунари Ганзи Цу
***
чтоб встретиться нам
не стоит искать причин
небо пылает
нового дня за окном
разве мы расставались...
26.12.2013, Мицунари Масё
***
травы со снегом
пленники долгих ночей
обнялись крепко
среди них мое сердце
спит одиноким листом
26.12.2013, Мицунари Ае асон
***
тише ступайте
травы под снегом во сне
обнялись крепко
нет для них ветров осенних
тех, что разлуке поют
***
вымокли стебли
русых степных колосков
в талых потоках
вытерлась в шелк на руке
осоки зеленой лента
26.12.2013, Мицунари Масё
***
как в первый раз
иду с тобой за руку
первый день года
на чистом белом-белом
шагов не остается
01.01.2014, Мицунари Масё
***
две зыбких тени
вдоль улиц заснеженных
прошли и скрылись
в дымке первого утра
пусть даже только во сне
01.01.2014, Мицунари Ганзи Цу
***
должно быть с пеплом
небесным белым вести
твои слетают
выстылых слёз разлуки
пустые обещанья
20.01.2014, Мицунари Ае асон
(...;;;;...)
один лепесток
за другим - с белых пионов
снежные стаи
одна слеза за другой
за годы разлук облетают
***
один лепесток
за другим - от белых-белых
до алых-алых
от слов твоих на сердце
пионов снег багряный
21.01.2014, Мицунари Масё
Прим.
(...;;;;...) Botannoyuki...
пионовый снег
***
один лепесток
за другим - что же станет
в саду пионов
когда слетит последний
для нас особенный цвет
22.01.2014, Мицунари Ганзи Цу
(...;;;;...)
а я спала...
и снились мне пионы
на белых лодках
из опавших лепестков
мы плыли по теченью
***
о, дивный сон...
пионов сад небесный
роняет слезы
летит не отцветая
то белый снег, то красный
***
ты скажешь - что же…
что теперь будет с нами
в закатном небе
безмолвно снег кружился
особенного цвета
22.01.2014, Мицунари Масё
***
где это видел
пионовый цвет свет снег
наверно во сне
кружит и кружит меня
обманное забытьё
Мицунари Ганзи Цу
***
у той реки
где не бывает берегов
вдвоем стояли мы
а в отражении...
лишь облака там плыли
23.01.2014 , Мицунари Масё