Вешняя вишня

Мицунари Ае Асон
***

прощальный шепот
вишен белых лепестков
в садах весенних
в снегу земля и иней
лег на рукава мои


***

снегам вишневым
не хочет верить сердце
хоть  облетели
уже в саду все ветки
до будущей весны

14.05.2009, Мицунари Масё


***

в горах Ёсино
давно наверно весна
снежным бушует
цветом садов сливовых,
твои следы отыщу...

21.03.2010, Мицунари Ганзи Цу


***

туча с вершины
снова укрыла тот склон
где ветки умэ
ты находил для меня
этой зимой затяжной

21.03.2010,Мицунари Масё


***

вот где с рассветом
так и не стаял туман
розовой дымкой…
там у подножия гор
вишни цветут в Ёсино


***

так много снега
ещё хранят вершины
но ветер теплый
видно всю ночь целовал
южного склона цветы

31.03.2010, Мицунари Масё


***

пусть скажут - вьюга
а для меня - то вишни
в саду небесном
иль в сердце моем вешнем
я знаю, ты также ждёшь
что к нам весна вернётся

02.02.2012, Мицунари Масё


***

садов цветущих
белопенные кроны
метель намела
вот так в надежде смотрю
сквозь ледяное стекло
на снежные сугробы

02.02.2012, Мицунари Ганзи Цу


***

зимняя вишня
смотрю, как лепестками
окно покрылось
но затаив дыханье -
боюсь, что слишком нежны
цветы в садах надежды

02.02.2012, Мицунари Масё


***

вечно прекрасны
вишен цветущих сады
каждой весною
с таким нетерпением
жду расцветут или нет

25.03.2012 ,Мицунари Ганзи Цу



***
дожди со снегом
на тонких ветках вишни
застыли капли
из лепестков замерзших
невысказанных нами

25.11.2012 Мицунари Масё в соавторстве
с Мицунари Ганзи Цу


***

хоть цвет вишневый
хоть лед несет потоком
бурной Ёсино
всегда с любовью горы
в её взирают воды


***

там в белых шапках
уснул и ветер-странник
благоуханье
дыханьем гор вишневых
здесь даже снег наполнен


***

смотри то вишни
все как невесты в белом
и я с тобою
лишь руки что-то мерзнут
от лепестков в ладони

27.11.2012, Мицунари Масё


***

о как же трудно
снова дожить до весны
белая вишня
хоть бы последним вдохом
твой аромат уловить

27.11.2012, Мицунари Ганзи Цу


***

заснеженный сад
ароматом наполнен
но где же цветы
можешь спросить у меня
сердце подскажет ответ

Мицунари Ганзи Цу


***

заснеженный сад
ароматом наполнен
может быть двое
здесь любовались луной
переплелись их шаги...

29.03.2013, Мицунари Масё


***

не знает границ
расстояний не помнит
сердце моё
в дымке под белым крылом
Земля викингов славных

Мицунари Масё


***

на белых крыльях
лебединой дорогой
вернусь обратно
в зелёных водах фьорда
облаков отраженье

25.04.2013, Мицунари Ганзи Цу


***

возьми лепесток
боюсь отцветет без тебя
вешняя вишня
плывет под ногами земля
в белых цветов облаках

25.04.2013, Мицунари Масё


***
может быть в небе
ныне цветут облака
вешнею вишней
да ещё в сердце моем
как в зачарованном сне
28.04.2013, Мицунари Масё


***

опять метели
в твоих краях, я знаю...
но это вишни!
глаза небесно-карие
светлы от белых слез

13.05.2013, Мицунари Масё


***

так неизбежно
не смену цветению
дождь лепестков

04.04.2014, Мицунари Ганзи Цу

совсем не видно земли
теперь под ногами…

Мицунари Масё

***

дождь лепестков
с каждым порывом ветра
сколько той жизни

Мицунари Ганзи Цу

не говори так, смотри
вот они рядом – два неба…

Мицунари Масё

***

сколько той жизни
только б успеть увидеть
вишни в полном цвету

Мицунари Ганзи Цу

только успеть бы.. успеть
в светлую реку войти…

Мицунари  Масё

***

вишни в полном цвету
приснились наверное
под снегопадом

Мицунари Ганзи Цу

приснилось, не вижу тебя
за слез моих лепестками

04.04.2014, Мицунари Масё


***

дождь... майский дождь
в каждом венчике светлом
теплая капля...
громче счастья не может быть
чем под сердцем стук сердца

***

вот стихает шум...
лепестков и слов из уст
облетающих...
белой-белой плывет рекой
бесконечная нежность вдаль

19.11.2014, Мицунари Масё


***

Белая река...
Чистую воду
Не выпить

19.11.2014, Мицунари Ганзи Цу

***

сила и слабость
в улыбке твоей цветет
столь нежным светом
так лепестки роняя
тянется завязь к теплу

Мицунари Ганзи Цу, 2011