Она поет - и звуки тают
She sings and sounds hers are melting
Как поцелуи на устах,
Like kisses that could melt on lips,
Глядит - и небеса играют
She looks and heavens are like playing
В ее божественных глазах;
In her divine eyes puzzle with;
Идет ли - все ее движенья,
If she does walk, all her moves nice are,
Иль молвит слово - все черты
If she says word, all features hers
Так полны чувства, выраженья.
Are full of feeling and appeal far.
Так полны дивной простоты.
They are full of a magic ease.