Мария Плет. Дегустация

Любовь Цай
Мария Плет
ДЕГУСТАЦИЯ


— Вина отведал моего?
Ну не вино же — песня это!
— А не осталось от него
Ещё хотя бы полкуплета?

(перевод с немецкого — Любовь Цай)
http://www.stihi.ru/2016/04/26/129


***

Марія Плет
ДЕГУСТАЦІЯ


— Це пісня, не вино! То як?
— Егеж! Погоджуся з тобою.
Чи не лишилося  однак
Хоч півкуплета пісні тої?

(переклад з німецької — Любов Цай)
http://www.stihi.ru/2016/04/26/129