24 апреля. Пусть не смущает ваш талант влияние дурное
У сильной армии воруют полководца,
немудрено напиться из колодца;
при всём при этом жалуясь на долю,
но нет руки, что отнимает волю...
Ты в жизни много пытаешься достичь,
класть способности кирпичик на кирпич;
опасна личной воли недооценка,
но главной роли предшествует сценка...
Selbst einer grossen Armee kann man den Fuehrer rauben, aber nicht einmal einem einfachen Menschen seinen Willen.
Konfuzius
24. April. Was jemand wirklich will, das kann er auch erreichen, heisst es. Kritisch betrachten, ist das sicher uebertrieben, den auch wenn sie sich noch so sehr wuenschen, ein grosser Fussballer oder eine grosse Eiskunstlaeuferin zu werden, koennen Sie das ohne entsprechende Begabung nicht schaffen. Trotzdem: Ihren Willen duerfen Sie niemals unterschaetzen, denn nichts anderes verleiht Ihnen mehr Macht ueber Ihre Zukunft.