17 мая. Визит раскаяния

Эмма Клейн
Конец ругательства — начало раскаяния.

17 мая. Визит раскаяния

Последствия неважные скандала,
познания в одиночку — урок;
нам скучновато  в полнакала,
эх, взять нам... из негатива прок...

Портится погода... на глазах,
глуп, неуместна вспышка гнева;
а огорчит погода в отпусках,
«кроешь» дождь, он ведь для посева...

Des Zornes Ende ist der Reue Anfang.
Publius Syrus

17. Mai. Das Ende einer Freundschaft, ein schlecht gelaufenes Projekt, Regen am Urlaubsort: Sie koennen negative Ereignisse nicht aus Ihrem Leben verbannen. Immer und immer wieder werden Sie von ihnen mehr oder weniger ueberrascht. Dies Erkenntnis allein ist schon der erste Schritt zu einem angemessenen Umgang mit wenig Erfreulichem. Ohne Beschimpfungen oder Wutausbrueche, die Sie spaeter nur zu gerne zuruecknehmen wuerden.