Временные вещи
губят нас
своей временностью,
но мы слишком малы,
чтобы обладать
чем-то вечным -
неважно,
называется ли это Космос,
Бог
или Любовь...
*
Временните неща
ни погубват
със своята временност,
но сме твърде малки,
за да притежаваме
нещо вечно -
без значение
дали се нарича Космос,
Бог
или Любов...
Перевод с болгарского:
Дмитрий Волжанин