Ленточки,лимузины, букеты, букеты...
Торт, застолье, фата и с деньгами конверты.
Звон разбитых бокалов - так откуда ж печаль?
Разобьется стекло - это счастье? Едва ль...
Проставляешь зарубки не на дереве – в сердце:
Не года после свадьбы – а года после смерти.
Черный день. Черный дым. Черный ворон над полем.
Снег. Он белый, как платье... Обвенчалась ты с горем..
перевод моего стихотворения http://www.stihi.ru/2016/05/24/10496