Художественная интерпретация «Я так вижу» (с)
песни Сосо Павлиашвили «Помолимся за родителей»
***********************************************
Горечь Взрослой-Жизни мы испили рано,
От неё бы убежать -+- в Детство убежать!
Я так хочу тебе признаться, Мама...
И Отцу* всё рассказать! Все тайны рассказать...
Прости меня! За боль разлуки грешной -+-
Время вьюгой закружило-замело...
В Твоём Храме Души -+- вся Любовь и Нежность
К Вам! -+- из Сердца моего... и Сердца Твоего!
Помолимся за родителей! За всех живых и Неба-Жителей.
И в час, когда станет им холодно, их души свечами согреем.
Помолимся за родителей -+- Ангелам-,нашим,-Хранителям!
Помолимся! А когда-нибудь помолятся дети за нас...
Пусть-будут с Богом и с нами родители! И родители наших родителей*.
Помолимся же -+- чтобы когда-нибудь помолились и дети. За нас.
Стали мы мудрее... стали старше -+-
Истину познать лишь Зрелому дано
Дай вам Бог -+- уйти немножко раньше
Своих детей... седых давно -+- нас, седых давно...
Вы меня простите, ПАПА+с+МАМОЙ*!
Бремя жизни душу занесло...
Любовь и Вера пусть со+хранятся* в Божьем Храме*
Для Вас! -+- из Сердца моего... и(из) Детства моего!
Помолимся за родителей! В Земной+и+Небесной Обители.
Когда сердцА стынут холодом -+- согреем дУши молитвой!
Помолимся за всех родителей -+- за ангелов, наших, хранителей*!
Помолимся! И, когда вырастут, да помолятся дети за нас!
Помолимся за Родителей! За Здравствующих и Небожителей.
И если им станет холодно, пусть согреет их Божья СВЕЧА!
Помолимся за наших родителей -+- Ангелам-,их,-Хранителям!
Попросим Бога и в будущем -+- пусть попросят ДЕТИ за нас.
ПОМОЛИМСЯ за РОДИТЕЛЕЙ и за Родителей-наших-Родителей.
Вспомним Бога и-когда-вырастут пусть помнят ДЕТИ и о-Боге! И о-нас.
ПОМОЛИМСЯ! И когда-нибудь... помолятся... ДЕТИ... за нас...
*****************
Комментарии автора
1. Отец - с большой буквы. И земному и небесному.
2. Родители наших родителей... Это же наши дедушка-и-бабушка! Хотелось бы обязательно добавить посвящение и им.
Дополнение к этой молитве. Молитве-за-Родителей!
3. Папа+с+Мамой = Единая Семья. Одно целое. Очень плохо, когда родители разводятся! разве не так?
4. Со+хранятся = и хранятся, и сохранятся. Да будет так!
5. В Божьем Храме = в ЭТОМ Божьем Храме.
В частности, речь идёт о Покровском храме - храме Покрова Пресвятой Богородицы.
6. За ангелов, наших, хранителей - наши родители ведь тоже наши ангелы-хранители! Разве не так?
7. На творчество уважаемых Сосо Павлиашвили и Константина Губина не претендую.
Публикация и песня (особенно в совместном варианте) - исключительно с некоммерческими целями.
Песня исполняется под фонограмму исключительно для некоммерческого использования!
Песня в моём (непрофессиональном) исполнении:
Съ уважениемъ, Съргъй Русъ - Обыкновенный Прихожанин
P.S. Произведение опубликовано именно на этой странице. На главной странице опубликовывать его я не хочу.
***************
Текст оригинала песни «Помолимся за родителей»
Слова - Константин Губин
Музыка - Сосо Павлиашвили
Исполнение - Сосо павлиашвили и... (см. комментарии ниже)
Я отпил у взрослой жизни рано,
А вот сейчас бы убежать, в детство убежать
Как хочу к тебе прижаться, мама,
И папе тайны рассказать, тайны рассказать
Вы простите мне разлуки грешность,
Время закрутило, занесло...
Пусть хранят ваш дом: любовь и нежность,
Они из детства моего, детства моего
Помолимся за родителей, за всех живых и небожителей,
И в час, когда станет холодать, их души свечами согреем
Помолимся за родителей, ангелам нашим, хранителям
Помолимся, и когда-нибудь помолятся дети за нас
Помолимся за родителей, ангелам нашим, хранителям
Помолимся, и когда-нибудь помолятся дети за нас
Я давно мудрее стал и старше,
Но лишь сейчас одно постиг, истину постиг,
Дай Вам Бог, уйти минутой раньше
Своих детей давно седых, нас давно седых
Вы простите мне разлуки грешность,
Время закрутило, занесло...
Пусть хранят ваш дом: любовь и нежность,
Они из детства моего, из детства моего
Помолимся за родителей, за всех живых и небожителей,
И в час, когда станет холодать, их души свечами согреем
Помолимся за родителей, ангелам нашим, хранителям
Помолимся, и когда-нибудь помолятся дети за нас
Помолимся за родителей, за всех живых и небожителей,
И в час, когда станет холодать, их души свечами согреем
Помолимся за родителей, ангелам нашим, хранителям
Помолимся, и когда-нибудь помолятся дети за нас
Помолимся за родителей, ангелам нашим, хранителям
Помолимся, и когда-нибудь помолятся дети за нас
Помолимся, и когда-нибудь помолятся дети за нас
****************************
Профессиональное исполнение
песни «Помолимся за родителей» различными исполнителями, но прежде всего - Сосо Павлиашвили:
1. Сосо Павлиашвили https://www.youtube.com/watch?v=7wf29ngy0wc
2. Елена Ваенга-2014 https://www.youtube.com/watch?v=3iBXwOOtRDs
3. Ирина Аллегрова-2017 https://www.youtube.com/watch?v=SWMjUc1JIys
4. Николай Лесив https://www.youtube.com/watch?v=A3WZJQG4Rx4
5. Роман Веремейчик https://www.youtube.com/watch?v=9OL5eTSsGXU
6. Сосо Павлиашвили-Анфиса Чехова https://www.youtube.com/watch?v=WvRV5n7O_Hg
7. Елена Ваенга-Леван Павлиашвли https://www.youtube.com/watch?v=gCvB3TnRHOE
8. Сосо и Леван Павлиашвили https://www.youtube.com/watch?v=deAiCBpnPZ8
9. Ирина Аллегрова-аудиопроект https://www.youtube.com/watch?v=ngH-zy7YHlU
10. Ирина Аллегрова-видеопроект https://www.youtube.com/watch?v=J6gOZ5q2RRY
11. Ирина Аллегрова-аудиопроект https://www.youtube.com/watch?v=XHMfl1-Dzm4