Перевод Татьяны Кисс. Сафо Митиленская

Татьяна Кисс
Сафо Митиленская."Хвала юности ".

Девушка средь лепестков:
сама - нежнее цветка
и голос её - лёгкий ветер,
задевший струны,
лик - белей молока;
норовистей она, чем
необъезженный конь и
прекрасней розы на заре,
пепла смиренней ,
надменней золота она.