Rodriguez - Sugar man

Максим Шифрин
Человечек, поспеши! Как я устал от этих сцен
За монету трудовую ты верни мне дивный плен

Кораблей волшебных груз твой — порох, Люся, добрая Мери-Джейн

Но, однажды, Человечек встретил друга не того
На дороге одинокой. Как мне горько без него

Кораблей волшебных груз твой — порох, Люся, добрая Мери-Джейн
 
Человечек, ты ответ мой, что вопросы все решил
Человечек, я в печали, их лютый гон меня добил
 
Человечек, Человечек, Человечек — человек
пер. 15 сентября 2016г.

Rodriguez - Sugar man

Sugar man, won't you hurry
'Cos I'm tired of these scenes
For a blue coin won't you bring back
All those colors to my dreams

Silver magic ships you carry
Jumpers, coke, sweet Mary Jane

Sugar man met a false friend
On a lonely dusty road
Lost my heart when I found it
It had turned to dead black coal

Silver magic ships you carry
Jumpers, coke, sweet Mary Jane

Sugar man you're the answer
That makes my questions disappear
Sugar man 'cos I'm weary
Of those double games I hear

Sugar man, Sugar man, Sugar man, Sugar man,
Sugar man, Sugar man, Sugar man

Sugar man, won't you hurry
'Cos I'm tired of these scenes
For the blue coin won't you bring back
All those colors to my dreams

Silver magic ships you carry
Jumpers, coke, sweet Mary Jane

Sugar man met a false friend
On a lonely dusty road
Lost my heart when I found it
It had turned to dead black coal

Silver magic ships you carry
Jumpers, coke, sweet Mary Jane

Sugar man you're the answer
That makes my questions disappear