Из кумыкской поэзии:
Насрулла БАЙБУЛАТОВ
Мамина еда
Я из школы прибегу
За сестрою следом,
Быстро маме помогу
Справиться с обедом.
Съем и суп свой, и лапшу,
Курицу с подливой,
И компота попрошу
Я из чернослива.
Я картошку уплету,
Плов умну в пиале…
Только мамину еду
Похвалю вначале.
Поцелую руки ей
И отвечу прямо -
В целом мире нет вкусней
Угощений мамы!
Перевод с кумыкского Марины Ахмедовой-Колюбакиной