Что в завтра меня ведёт

Рагим Рахман
Что в завтра меня ведёт

Рассвет напишет без чернил
И пробужденье, и затишье. –
Сегодня я не сочинил
Ни одного четверостишья.

Закрыв полнеба пеленой
И омывая наши лица,
Весенний дождик надо мной
Сегодня не успел пролиться.

В потоке неотложных дел
Я не забыл, что люди – братья,
Но нынче другу не успел
Я распахнуть свои объятья.

Слова любви – за слогом слог,
Их, словно лучик солнца гладя,
Сегодня я сказать не смог,
В твои глаза с улыбкой глядя.

Сыновней памятью ведом,
Меж гор, покрытых перламутром,
По узкой тропке в отчий дом
Я не пришёл сегодня утром.

Всему отмерен срок земной.
Ничто не канет безвозвратно.
Всегда надежда предо мной
Идёт в распахнутое завтра.

           Перевод с табасаранского
                Владимира Сорочкина
 http://www.stihi.ru/avtor/sorochkin61