Тот, кто властью над всем пожелал обладать,
Должен разуму власть над собою отдать.
Лишь тогда можно стать добродетельным, мудрым,
Когда разум тобой будет повелевать.
Разум - повелитель чувств и устремлений,
Лишь всегда своих он держится суждений.
Все, что для него не благо и не зло -
Не имеет смысла для его воззрений.
Лишь мудрому роскошь блаженства дана:
Ведь жизнь его духом высоким полна.
А глупость извечно страдает, поскольку
Гнушается тем, что имеет она.
Удобства и глупцу по случаю даются,
Хоть, право, без хлопот ему не достаются.
А блага, что даны на радость мудрецу,
Ни порче, ни годам, ни злу не поддаются!
Кто твердой власти не имеет над собой,
Охвачен смутой да тревогою одной.
Чем больше зла в таком - тем более в нем страха,
Но сделать жизнь свою не в силах он другой.
Злых много! Только злым ты не уподобляйся
И ненавистью к ним отнюдь не проникайся!
Кто к лучшему тебя исправит, только с тем
Досуг свой проводить особенно старайся!
От ласк настойчивых фортуны будь далек:
За право жить судьба взимает с нас налог!
Жизнь - не прогулка, а действительная служба,
Не защищенная от гибельных тревог.
Что ночью видится нам гибельным, ужасным,
Днем представляется смешным и неопасным.
Кто не страшится в бой с фортуною вступать,
Себе не кажется бессильным и несчастным.