Люби, но час тот не отсрочь –
Он забирает ночи, дни и губит.
Люби, покуда молод телом и охоч,
Ведь в старости глазами только любят.
10.12.2016 г. © Ана Болик
Кохай, бо час тебе не жде.
Він забирає твої дні і ночі.
Кохай, допоки тіло спрагле й молоде,
бо в старості кохають тільки очі.
© Ліна Костенко