Куда торопился,
Раздавлен своим трудом,
Платьями дом наполнить?
Куда торопился
С глазами полными суеты,
Брюхо насытить?
Куда торопился
Со стиснутыми зубами,
Натруженными руками,
В могилу?
Куда торопился
С мольбою, душа моя,
Твердила мать, сестра
Не гонись,
Не спеши, не спеши
Молодым умереть!
Но надобно торопиться
Руку подать сироте,
Человеку, прижатому к стене
Протянуть свой взгляд
Для себя,
Для нас,
Смертельно поторопиться.
Стефан Моллов (перевод с болгарского)