Филлеман утром шел к реке в горах
Под липу, что всех деревьев краше
Арфу золотую он нес в руках
Хей! Руны он бросил на удачу
Филлеман с арфой над рекою встал
Под липой, что всех была прекрасней
Браги-арфист его игре внимал
Хей! Руны сулили ему счастье
Нежно и трепетно поет струна
Под липой, что всех деревьев краше
Птицы затихли, лишь журчит вода
Хей! Руны сулят ему удачу
"Магнхильд, ты слышишь моей арфы звон?
Под липой, что ветви распростерла
Тролль, что пленил тебя - да где же он?
Хей! Я перережу ему горло!"
И вот из реки появился тролль
У липы все листья задрожали
Филлеман битвы не страшится коль
Хей! Руны удачу обещали
Музыки чары тролля в тот же миг
И силы, и мужества лишили
А следом его и клинок настиг
Хей! Руны так счастливо сложились
*так себе переводец, но пока сойдет