На развилке лежал старый дед,
Весь в помятых эмоциях, сед;
- Не везёт Вам, как раз
Поезд выехал, в час!
- Безобразие! - буркнул им дед.
28-3. Edward Lear
There was an Old Man at a Junction,
Whose feelings were wrung with compunction,
When they said, 'The Train's gone!'
He exclaimed 'How forlorn!'
But remained on the rails of the Junction.
Pub. 1872
Иллюстрация Эдварда Лира. Является общественным
достоянием, поскольку автор умер более 100 лет назад.
28-3. На развилке лежал старый дед. Эдвард Лир
© Copyright: Адела Василой, 2017
Свидетельство о публикации №117052500278
Свидетельство о публикации №117052500278
Рецензии
На развилке путей – старый дед,
То ли лыс старый дед, то ли сед.
Может, просто о деде
Позабыли соседи,
Вот и скис на пути старый дед.
:(
Продолжение последует!
))
Привет!
Ал Еф 05.06.2017 21:05 • Заявить о нарушении
То ли лыс старый дед, то ли сед.
Может, просто о деде
Позабыли соседи,
Вот и скис на пути старый дед.
:(
Продолжение последует!
))
Привет!
Ал Еф 05.06.2017 21:05 • Заявить о нарушении
Спасибо за поддержку! Дедуля это тоже оценит! :))
С улыбкой, Адела
Адела Василой 05.06.2017 22:04 Заявить о нарушении
С улыбкой, Адела
Адела Василой 05.06.2017 22:04 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.