Скала отчаяния-перевод стихов В. Л. Саенко

Татьяна Маркова 3
Скала отчаяния, неверия скала,
Ей в грудь летит и бьёт девятый вал,
Больное сердце рвущий пополам
И прячется в расщелине у скал.

Земли нутро зовёт меня к себе,
Пустыней дышат из Тартара печи,
Глубины вечности над нею голубей,
Но синева мне раны не излечит.

Желаний берег, на вопрос ответь!
Зря ль с колыбели детской я мечтала,
Чтоб жизни этой, покидая сеть,
Рабой бездонной пропасти я стала?