Mine, Mine, Mine, Mine
1.
After all these years of trying, you think I'd have a clue
But all that I've been looking for is you, yeah
And I always had the words to say, but with you I can hardly speak
I missed my tears and you're moving on to someone else, not me
And now my memories are haunting me
If I had said what I felt inside
You could have been mine
You could have been mine
You could have been mine
You could have been, could have been,
Could have been, should have been mine
2.
And I know that I'm not perfect 'cuz I can never read your mind
You can never call me Superman - I just wish I could turn back time
Whoa, and you see me hurting and you just watch me burn
If my life was a movie, then I would get the girl
And now my memories are haunting me
If I had said what I felt inside
You could have been mine
You could have been mine
You could have been mine
You could have been, could have been,
Could have been, should have been mine
You should have been mine
You should have been mine
You should have been, could have been,
Could have been mine
And I try to move on from the long-gone
But you keep coming back, coming back
It's just keeps playing back like a rerun
I can't get you out of my head
If I had said what I felt inside
You would have been mine
You would have been mine
You would have been mine
You would have been, you could have been,
should have been mine, mine, mine
You could have been, could have been, could have been mine
Mine, Mine, Mine, Mine
МОЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД
Моя, моя, моя, моя
1.
После стольких лет стараний
Разгатку не нашел,
Но ты есть все то, что я обрел (ееее)
И всегда я знал, что мне сказать,
Но едва мог я говорить
Страх побежден, но она с другим
Тебя я упустил
Воспоминая преследуют,
Если б сказал, что я чувствствую
Могла быть моей
Могла бать моей
Могла быть моей
Ты стала бы, стала бы,
Стала бы, должна быть моей
2.
Знаю я не идеален,
Мыслей твоих не прочитать.
Никогда не скажешь - Супермен
Повернуть бы мне время вспять
Воу, видишь мне больно
Сгораю в пламени.
Жизнь не сюжет фильма,
Где все ходят парами.
Воспоминая преследуют,
Если б сказал, что я чувствствую
Могла быть моей
Могла бать моей
Могла быть моей
Ты стала бы, стала бы,
Стала бы, должна быть моей
Должна быть моей
Должна быть моей
Должна быть моей
Ты стала бы, стала бы
Стала моей
Пытался я забыть обо всем,
Но ты в мыслях опять и опять,
Мою жизнь поставили на повтор,
Из сердца тебя не изъять
Если б сказал, что я чувствую
Была бы моей
Была бы моей
Была бы моей
Ты стала бы, могла быть ты
Должна быть моей, моей, моей
Ты стала бы, стала бы, могла быть моей
Моей, моей, моей, моей
P. S. Текст хорошо ложится на музыку!