Крепким сном на Гранд-канале
Ночью тени засыпают,
И скользят во тьме гондолы,
Словно тихий шепот тайны.
Но меж двух дворцов пылает
В сумерках заката солнце
Ярко, пламенно бросая
На гондолы луч широкий.
И в багрово-алом свете
Голоса и звонкий хохот,
Убедительные жесты,
И мельканье дерзких взглядов.
В этом маленьком пространстве
Пролетает жизнь азартно,
Вслед за тенью угасая,
Как несвязное журчанье.
Конрад Фердинанд Мейер