Друзья мои, напомню, что здесь будут заархивированы ваши произведения с анонимных конкурсов из серии "Классики и современники"
Напомню, что задание для конкурсантов было таким: устами известных поэтов, бардов и рок-музыкантов рассказать о героях наших мультфильмов - Незнайке, Маугли, Ежике в тумане и Попугае, Удаве, Мартышке и Слонёнке из мультсериала "38 попугаев".
Итак, - герои наших любимых мультфильмов - от лица классиков и современников... Поехали?..
19. Андрей Макаревич и Агата Бахрушина
«Тридцать восемь попугаев, или Давай не делать паузы в любви»
«Давайте делать паузы в словах...»
( А.Макаревич )
Давай не будем измерять в слонах
Простую ссору, выносить решенье.
Поверь, когда давным-давно женат,
То хочется доверья и терпенья,
А ты из мухи делаешь слона.
Давай в мартышках будем измерять
Смешные пикировки, корчить рожи!
В серебряных сполохах декабря
За тридцать лет ты стала мне дороже.
Давай года в мартышках измерять?
Вещун у нас не ворон, попугай.
- Дуррак, дурррак! – он мне кричит из клетки.
Прости, поверь, что всё у нас в руках,
А я – дурак и параноик редкий.
Пророк у нас не ворон, попугай.
Тоска меня сжимает, как удав,
Накручивая кольца годовые…
Ты помнишь, как шептала «навсегда»,
А мы такие были молодые!
Теперь тоска сжимает, как удав.
Давай не делать паузы в любви.
Я знаю, мы с тобой простим друг друга.
И птицам тоже трудно гнёзда вить,
Зимой их заметают снег и вьюга.
Давай не делать паузы в любви?
Мы просто будем слушать тишину,
Что воцарилась после бурной ссоры.
Ты знаешь, я люблю тебя одну,
А попугай молчит с немым укором.
Мы будем просто слушать тишину.
*
20. Сергей Есенин и Андрей Степанов
38 попугаев
- Зачем, Удав, ты разрываешь душу?
Зачем шипишь про клён и кабаки?
- Я не могу, Мартышка, больше слушать.
Все эти африканские стихи.
- Мне надо видеть свечку у иконы.
Берёзы белой свадебный подол.
Я не хочу бананы и лимоны.
Дай лучше водки и в стакан рассол.
- Какая здесь свобода? Право слово,
Повсюду пальмы длинные растут.
А попугай нахмурит клюв сурово.
Я на хвосте повешусь скоро тут.
- Прости, Мартышка, мне мои страданья.
Я православный, ветреный удав.
Хочу в Москву, с Россией жду свиданья.
Есенина я прочитал на днях...
*
21. В.Высоцкий и Баринов Мишель
"Маугли"
Здесь вам не саванна, не лес пустой,
Здесь бродят стаи одна за другой
И здесь за добычу клыками дерутся вкровь.
Законы джунглей действуют тут
Тот, кто сильнее тот и крут,
Но это надо доказывать вновь и вновь.
Волчьей стае, волчицей Ракшой
Спасён детёныш ещё живой
Совсем малыш, и пОпросту - карапуз
И всё б ничего, да только он -
Дитя человека, слаб, несилён.
И нужен ли стае такой непонятный груз.
А тут ещё злобный тигр Шер-хан
Ребёнка своей добычей считал,
Он кровожаден, он беспощадно лют.
И он кричал: «Дитя мне отдай.
Моя добыча – моя еда!»
Идёт борьба не на жизни, а нА смерть тут.
При спорах в джунглях закон суров
И этот закон для всех таков -
Что только стая может решать судьбу.
Пантера Багира, медведь Балу
Мальчонку не сдали в вечную мглу
Свои голоса отдали в поддержку ему.
И пусть шакалы трусливо хрипят
Но нет, Добро не даётся зря!
И пусть поначалу у Маугли всё кувырком.
Окрепнет телом и духом он
Станет ловок, станет силён
Чтобы однажды стаи стать вожаком
Окрепнет телом и духом он
Станет ловок, станет силён,
Чтобы достойным стаи стать вожаком.
*
22. И.А.Крылов и Павел Дикань
- Коль нет ума,то своего не вставишь.
А лодыря учиться не заставишь..., -
Стал думать так Шерхан с недавних пор,
С тех пор, как Маугли разжег в лесу костер...
Учился плохо он наверняка -
Удава принял он за червяка.
Теперь пошел искать себе удило,
Чтоб вволю порыбачить... Вот чудило!
Узнав о том от страха Каа икал
И место - где бы спрятаться - искал!
Жалел, что у него длина такая -
Ну, где-то...38 попугаев!
Да и другим животным не резон
Лезть этому мальчишке на рожон.
Ну очень почему-то неохота!
Еще кого вдруг примет... за кого-то!
В адрес родителей его ругались:
Мол, почему же не предохранялись?..
Ну, кто поможет людям разобраться -
Как им от дураков предохраняться ?..
*
23. Сергей Есенин и Любовь Арвачёва
Маугли я, вырос в волчьей стае,
Не курчав я, и брюнет вполне...
Но поверьте, ёжиков в тумане
Никогда не бил по голове.
Я берёзок никогда не видел,
По лианам в джунглях я ношусь.
Но однажды рассказал балу мне
Про страну загадочную Русь.
И с тех пор затосковал я очень,
Захотелось всей душой туда...
Чтоб увидеть дивный край воочью,
Белые берёзки и снега.
Убегать от стаи стал стремиться,
Песни и стихи слагать в тиши.
Мне кудрявый человек всё снится,
Говорит: брат кровный, поспеши!
Сердце раздробилось на осколки,
По кусочкам в джунглях и в Руси!
Что же делать... дороги мне волки,
Брат златоволосый, ты прости!
*
24. В.Высоцкий и Виктор Жижирин
Уроки Киплинга
В западенских да бенгальских
Субтропических лесах
Кто цивилен хоть мал-мальски,
Ходит в плавках и трусах.
Ну а те, что совсем уже бедные,
Нацепили повязки набедренные
Стыдно, аж жуть…
Из индийского посёлка,
В продолженье всяких бед
Был похищен диким волком
Мальчик очень юных лет.
Воспитали его волки как могли.
Дали кличку детёнышу Маугли.
Странно, аж жуть….
Из-за этого балбеса
Разгорелся страшный бой.
Звери сумрачного леса
Разделились меж собой.
Волки грызлись с собаками рыжими,
Но сильнейшие всё-таки выжили
Страшно, аж жуть…
В битвах тех по воле Каа
Бандерлоги жгли кан-кан.
Да, охота – не плохая:
Шкуру потерял Шер-хан.
И удрали шакалы зловредные.
Завершилися схватки победные.
Славно, аж жуть…
И с тех пор маэстро Киплинг
Научил, как надо жить.
Чтобы с волком не погибнуть,
Надо с ним по волчьи выть.
И сомнения нету малейшего:
Зверя нет человека сильнейшего.
Мудро, аж жуть…
*
25. В.Высоцкий и Марина Тарнопольская
Монолог Маугли
Я не люблю кровавого итога,
Хоть в диких джунглях много лет живу,
Пусть внешностью похож на бандерлога,
Но я прилежный ученик Балу.
Я так люблю семью родную - волчью,
В их логове щенячую возню,
Врага любого раздербаню в клочья
И обойду любую западню.
Я не люблю лазутчика шакала,
Нахальных длиннолапых обезьян,
Меня Ракша кормила и лизала,
И в страхе от неё бежал Шерхан.
Люблю пантеру чёрную Багиру,
Беседы с ней прохладным вечерком,
Питона Каа - хвостатую махину,
Которого дразнили червяком!
Я не люблю безводную долину
И жаркий пламень красного цветка,
Но нравится залезть слону на спину
И щекотать шершавые бока.
Пускай Шерхан давно уж в Красной Книге,
А Маугли бывают и сейчас...
Спасибо Вам, писатель Редьярд Киплинг
За этот замечательный рассказ.
*
26. А.С.Пушкин и Галина Карцева
Итак, она звалась Багирой.
Черна, как тень среди теней,
Прикид в обтяг, ни капли жира
Под шкурой, бархата нежней.
Ждала в засаде молчаливой
Отведать лани боязливой.
Потом извилистой тропой
Неспешно шла на водопой.
Она ласкаться не умела,
Объектов не было пока –
Балу? Акела? Или Каа?
А годы шли. Она б хотела…
И что-то ей теснило грудь,
Но что? Сказал бы кто-нибудь!
И Маугли как быстро вырос,
Добавив ей седых волос,
Инфарктов пару, мозга вынос.
Шерхана в холке перерос.
Недавно был совсем ребенок,
Смешной, наивный, как котенок…
Она чуть мякнет про котят,
Все отвернуться норовят –
Балу и Каа, и сам Акела,
Забыв дареного быка.
Багира молода пока,
Она б их выносить сумела,
И прокормила б как-нибудь,
Пускай и маленькая грудь…
Однажды Маугли из школы,
Хоть был осьмнадцати годов,
Пришел как будто б и веселый,
И плакать будто бы готов,
Кляня несовершенства мира.
Он обнял ласково Багиру,
Поджарил ногу от быка,
Достал баклашечку пивка:
– Багира, дай на счастье лапу
И обопрись мне на плечо.
Я книгу Киплинга прочел:
Ты мне не мама, ты мне папа!
Все стало ясным, наконец:
Гордись, Багира, ты – самец!
*
27. Игорь Иртеньев и Александр Коковихин
МАУГЛИ
Юноша беспечно загорелый,
без штанов, с лианою в руке,
ты зачем по джунглям лазишь смело,
от семьи и школы вдалеке?
Хрупкий человеческий детёныш,
вольные хлеба - самообман
или пальму на себя уронишь,
или съест какой-нибудь Шерхан.
Почему тебя не тянет к людям?
Сверстник твой, котангенсы кляня,
формулы вокруг ответов крутит,
получает за дневник ремня.
Выучится и найдёт работу
лучшую из тех, что в мире есть:
подавать в кофейне бутерброды,
торговать косметикой в развес.
Перед ним открыты все дороги,
может даже в офис попадёт,
будет отчислять в бюджет налоги,
в общем, двигать Индию вперёд.
Так что хватит бегать за пантерой
и гонять питона по реке,
юноша беспечно загорелый,
без штанов, с лианою в руке...
*
28. Эдвард Лир и М.Битёв
Шерсть Шер-хана - чуть шероховатая.
Сам набил это чучело ватой я.
И представить не мог
Я, простой паренёк,
Что Редьяру сюжет тот сосватаю...
Ты, Табаки, шакалишь в прислужниках
У Шер-Хана полжизни. Послушай-ка:
Ну-ка, брось "шестерить",
Тигру радость дарить.
Лучше морду набьём ему дружненько...
Промахнулся Акела? И что с того?
Зубы скалите... Шуточки плоские...
Даже если и так -
Всё равно он - вожак.
И смеяться над лидером бросьте-ка...
*
29. Н.А.Некрасов и Яна Ивасько
"Монолог Табаки"
Ах ты, страсть роковая, бесплодная,
Отвяжись, не тумань головы!
В джунглях правит красавица гордая,
Вкруг нее увиваются львы:
Поступь мягкая, шерсть бархатистая,
Ах, Багира! Стройна, хороша!
Ушки черные, глазки лучистые,
Восхищаюсь тобой не дыша!
Затаюсь, молчаливо досадуя,
Под лианой... уныло смотрю,
Как Шерхан крепкой лапой мохнатою
Обнимает зазнобу мою.
Бандерлоги – мартышки нахальные
Притащили кокос поутру,
Рядом вертятся мачо брутальные –
Хрыч Акела и хитрый Балу.
Для чего же, судьба горемычная,
Ты шакала на свет создала?
Ни умишка, ни виду приличного,
Ни довольства собой не дала?
О любви безответной всё сказано,
Только сердцу больней и больней...
Вроде в силе мужской не отказано,
Мордой тоже не хуже зверей!
Малодушье и трусость постыдную,
Я оставлю навек с этих пор!
Очарую красавицу видную,
Буду статен, умен и остер!
Пусть увидит, как рьяно и молодо
В бедном сердце волнуется кровь,
Что под маской наружного холода
У Табаки сокрыта любовь...
*
30. Владимир Высоцкий и Нина Шепелева
Я лишился последних иллюзий,
Захлебнулся малиновый звон;
Я так рвался из джунглей к вам, люди,
А у вас тот же волчий закон.
В волчьей стае у сильного право,
Остальным - жизнь с поджатым хвостом.
Орошаются травы кроваво,
Острый клык ждёт под каждым кустом.
Мне ж претит жизнь такая - вполголоса,
Мне б наотмашь, до хрипа, сполна;
Пусть волчица лизала мне волосы,
Мне не выть, когда всходит луна.
Я пока остаюсь одиночкой,
Чтобы выбор всегда был за мной:
Душу настежь за каждою строчкой,
Или в стаю, где дружный - но вой.
*
31. Сергей Есенин и Алексв
Сумасшедшая, бешеная кровавая муть!
Кто он? Волк? Или обычный мальчонка?
Проведите, проведите меня к нему,
Я хочу видеть этого Лягушонка!
Я три дня и три ночи по джунглям брёл,
Туч громады плелись вслед за мной дохлой клячей.
Слава ему! Пусть он даже не волк!
Но верит стая в его ум и удачу!
- Кто ты? Кто? Мы не знаем пока,
Что тебе нужно в нашем лагере?
Отчего,- как весенней порой долину - река,-
Затопило отчаянье твоих глаз овраги?
Что пришел ты ему рассказать?
Злое ль, доброе ль вырвется из пасти волчьей?
Шерхан ли где рыщет, безжалостный тать?
Иль смута кипит в орде бандерложьей?
- Я три дня и три ночи искал ваш умёт,
Средь лиан рыл глазами удачу...
Миллион рыжих псов к вам на север идет,
Цепом смерти свой путь обмолачивая!
Я надежды молоко лил в отчаянья тьму,
И сосал эту горечь больным волчонком...
Проведите, проведите меня к нему,
Я хочу видеть этого Лягушонка!
Где он? Где? Неужель его нет?
У меня не осталось ни сил, ни времени...
Ах, давно, знать, забыли в этой стране
Про отчаянных негодяев из собачьего племени.
Смейся, Багира, ваш общий стан
Не спасет когтей-челюстей проворство.
Но верю, у Маугли есть план,
Пусть собак - миллион, а волков - горстка!
*
32. Владимир Высоцкий и Алексв
Рвусь из сил, из всех сухожилий,
Но сегодня опять без труда
Мои братья оленя добыли,
Ну а я отстаю,- как всегда..
Проиграл я сраженья этапы,
Хоть старался бежать во весь дух.
Мои братья все - четверолапы,
Отчего ж мне удобней на двух?
Идет охота у волков, идет охота!
У серых хищников, матерых и щенков.
А я беззуб и бестолков, и оттого-то,-
Вцепиться в глотку я противнику готов!
Не на равных мне бегать с волками...
Но случился прорыв - в голове!
Я хватаю дубину - руками,
И встаю с четырех лап,- на две!
Мои ноги - быстры и проворны,
Если правильно выстроить бег.
Вы традициям слепо покорны,
Братья - волки, но я - человек!
Идет охота у волков, идет охота,
Щенки, играя, превращаются в бойцов.
Близка победа, я бегу,- до злого пота,
Кинжал в руке, - и ветер джунглей бьет в лицо
Рвусь из сил, из всех сухожилий,
Но сегодня - не так, как тогда!
Знай, Шер-Хан, ты отныне бессилен,
Рыжих псов не опасна орда!
Я сумел первым стать до рассвета,
Братья-волки, спешите на пир!
Имя мне - человек, знает это
Моя стая, мой лес и мой - мир!
*
33. Омар Хайям и Крашенинин Владимир
"Маугли"
Для вас дикарь я, черт меня возьми.
Я лажу с тиграми, слонами, лошадьми.
Но в джунглях понял истину простую:
С волками легче жить,порою, чем людьми.
*
34. А.К.Толстой и Валентин Сысоев
Сон Смирнова
Иван Сергеичу Смирнову
Приснился как-то странный сон,
Как подобру ли поздорову
Вдруг в джунглях очутился он,
Где не был он, добавлю к слову
Ни разу, ни с каких времён.
Как пишет в Книге Джунглей Киплинг,
Взбодритесь, коль сюда проникли.
Иван глядит, выходит старец
И говорит: «Я Маугли,
Быть может, вы какой товарец
Сюда с собою привезли?
И мы в обмен бы постарались
Дать кое-что с моей земли».
Был удивлён необычайно
Иван, сказав: «Здесь я случайно».
И Маугли после обеда,
Куда Ивана пригласил,
О том историю поведал,
Когда среди людей он жил,
Преодолел он там все беды,
Всё претерпеть хватило сил.
И в лес ушёл он, сняв ботинки,
Жить со зверями по старинке.
Ему так рада волчья стая,
И друг ему здесь внук Балу,
Все звери здесь – семья родная,
Играют с ним в «кучу малу»,
И песня здесь звучит такая
«О, Джунгли белз!» в его хвалу.
Ему приятней и добрей
Жизнь кажется среди зверей.
...И тут прервался сон Ивана.
И в воздухе вопрос повис
На первый взгляд довольно странный:
Где более приятней жизнь,
Где надо жить бы постоянно,
Пред нами выбор окажись?
Ответ, как видится он мне, –
Всего приятней жить во сне.
*
35. Редьяр Киплинг и Ирина Сотникова
«Сподлапней сожрать – сподлапней удрать!»
Редьярд Киплинг и Шер-Хан (кто лучше автора книги джунглей расскажет историю о Маугли).
«Когда на восток новобранцы идут,
Как дурни резвятся, как лошади пьют.
Иные из них по дороге умрут,
Ещё не начав служить, как солдат,
Служить, служить, как солдат, солдат королевы!»
( Р.Киплинг )
Когда мы с шакалом по джунглям идём,
Задумав сожрать лягушонка вдвоём,
Не хочется верить в грядущий облом -
Охотничий пыл приумножит удача,
Мощный, мощный Шер-Хан, отчаянный мачо!
Волчары в дозоре, на страже вожак,
Мальчишку упорно они сторожат,
Замыслил бы – даже тогда не сбежал,
А нам не к чему ни охотник, ни зритель,
Мудрый, мудрый Шер-Хан, Шер-Хан победитель!
Багира – притвора, задрать бы могла,
Балу, свою леность подальше послав,
Снуют, обучают, растят – вот дела!
Не первого съевши, в раздумье застыл
Хищный, хищный Шер-Хан, без пищи и сил.
Если подлый червяк, именуемый Ка,
Змеиную мудрость в щенка затолкал,
Ускорив сваренье его котелка,
То в джунглях родных лютый зверь обездолен,
Ты несчастлив, Шер-Хан, Шер-Хан меланхолик.
Позор, бандерлоги и рыжие псы!
Минуты бесславья сменив на часы,
Забились в чащобу, засели в кусты,
И помощи призрачной больше не ждёт
Преданный, бедный Шер-Хан… Шер-Хан идиот?!
Мужают в приёмыше тело и нрав,
И в джунглях, закон вековечный поправ,
Творит человечий, гуманный устав,
Давно переплюнув Акелу и мать…
Добрый, добрый Шер-Хан, ведь сподлапней удрать!
Сдыхает отвага, главенствует страх –
То буйвол грозится поднять на рогах,
То красный цветок запылал на усах…
И шкуру – на коврик, униженно топай,
Глупый, глупый Шер-Хан, злодей – недотёпа!
*
36. Сергей Есенин и Ключникова Татьяна
"Монолог Маугли"
"Никогда я не был на Босфоре"
( С.Есенин )
Никогда я не был человеком!
Ты меня не спрашивай о нём.
И зрачком своим за серым веком
Не сверкай холодным злым огнём.
Не ходил я разве на Шер-Хана,
Не с тобой распутывал следы?!
Да, отличен я от братьев станом,
Не клыкаст. Не вижу в том беды!
Или снова - только лишь провою,
Разве не приходят все на зов?
- И с поднятой гордо головою
Я встречаю преданных волков!
У меня в душе звенит, как песня:
Что одной мы крови - я и ты!
Ну а дальше - только интересней...
Слушай, ты пометил те кусты?
*