Яромир Нечас. Осенью

Слава Дружинин
(перевод с чешского)

Явится зима, тотчас
Стуж покой прибудет,
Может, будут искать нас,
Там, где нас не будет.

Всё живое естество
Стихнет в тьме могильной,
Но нам пальмы и тепло
Снятся ночью зимней.

Иногда холодный свет
Солнца просочится.
Разве будет день согрет,
Сердце будет биться?

Ведь когда придёт весна,
С ней любовь игриво,
Над моим крестом одна
Будет плакать ива.