***
ветер вздохнул
вспорхнули бабочки над веткой
тин-тин пропел ночной кулик
ещё вчера
в муравах мурасаки
ты мне махнула рукавом
сегодня ночью
два обакэ
искали порознь
алый клён
***
вода так холодна
в стремнине горного ручья
всё ближе
бездна яма тьма
водоворот небытия
где нет тебя
а только мысли
что оставил
снежинка
пала на клинок
крови напившейся катаны
на красном
белое
шипит
***
цветы
у горной вишни распустились
пленяют взор невиданной красой
как волосы твои благоухают
когда ласкаю трепетной рукой
перебираю нежно пряди
ты под туманною фатой
твой образ
как магнолия зимой
далёк прекрасен и желанен
я так скучаю
за тобой
***
текут как воды Тонэ мысли
они буквально всех цветов
то ядовитые измены
то ярко красная любовь
брожу по острову Кюсю
огнём облиты листья клёнов
на небе мандаринок клин
а я в руке
сжимаю розу
у розы
сломан черенок
***
я рисовой верёвкой огражу
в своём саду
цветок прекрасный
клянусь
гармонию я обрету
и снова трону струны цитры
***
богов ушедших
жаркий шёпот
тяжелые и легкие слова
как камни
разного размера
на дне у горного ручья
не всем доступна речь Богов
где гнев
лианою зелёной
а милость
горный водопад
***
цикады плач
да крики ночных сов
деревьев шелест
тёплый ветер
лишь это нарушает тишину
магнолий
что цветут в Сикоку
ветер ласкает
сорванный цветок
бутон расцвёл
глаза открыты
и будто бабочки
ресницы
***
и вот мы рядом
сброшены веревки
глициниевое платьё на тебе
и что нам дым священной Фудзи
когда мы здесь
наедине
я гору перешёл в истоме
о как пылает высохший тростник
под сенью зубчатого дуба
как лунный мотылёк дрожишь
ты сбросила в траву
с одеждой
стыд