Перевод песни на иврите "А ,значит ,молод ты ..." в исполнении Гиди Гофа
https://www.youtube.com/watch?v=c5xJ4NZg7oo
Коль ты от запаха цветов ещё пьянеешь ,
Коль от луны и звёзд по-прежнему балдеешь,
Коль не страшна тебе любая непогода ,
И непоседлив ты всё больше год от года ! –
То вывод тут простой ,
Что мОлод ты душой ,
Что молод ты душОй ,
Как парень холостой !
Коль выйдя в путь ты заблудиться не боишься ,
Коль колосок поднять на поле не ленишься ,
Коль на себя его вспахать взвалил ты бремя ,
Но по своей лишь борозде идёшь всё время ! –
То вывод тут простой ,
Что мОлод ты душой ,
Что молод ты душОй ,
Как парень холостой !
Коль берег моря узнаёт твои кроссовки ,
Коль не утратил на совсем былой сноровки ,
Коль ты по армии не очень-то скучаешь ,
Но резервиста форму в шутку одеваешь ! –
То вывод тут простой ,
Что мОлод ты душой ,
Что молод ты душОй ,
Как парень холостой !
Коль ты поёшь или играешь на гитаре ,
Коль частый гость ты в ресторане или в баре ,
Коль чувство юмора тебя не покидает ,
А слабый пол ещё вниманье уделяет ! –
То вывод тут простой ,
Что мОлод ты душой ,
Что молод ты душОй ,
Как парень холостой !
Коль ты чудачеств всех ещё не переделал ,
Не насладился вдоволь всем на свете белом ,
Коль ты согласен с тем ,что жизнь несправедлива,
Но быть должна неправоте альтернатива ! –
То вывод тут простой ,
Что мОлод ты душой ,
Что молод ты душОй ,
Как парень холостой !