157
Как музыканты разошлись! –
Серебряная распря их
Колеблет воздух дня –
Будя задолго до зари –
Так ясно – словно говорит,
Что в "новой жизни" я!
Не птицы то – не видно гнезд,
Не медью блещущий оркестр –
Не тамбурина пляс –
Не люди – не псалмов распев –
То скрипки предрассветных звезд*
В творенья первый час!
То "сфер игра" – одни твердят,
Другие – ассамблея дам
Славнейших и господ,
А третьи – то, что всех нас ждет –
Пред светлым ликом хоровод –
Да приведет Господь!
9.02.2017
______________
* 7. при общем ликовании утренних звезд, когда все сыны Божии восклицали от радости?
(Иов 38:7)
157
Musicians wrestle everywhere —
All day — among the crowded air
I hear the silver strife —
And — waking — long before the morn —
Such transport breaks upon the town
I think it that "New Life"!
If is not Bird — it has no nest —
Nor "Band" — in brass and scarlet — drest —
Nor Tamborin — nor Man —
It is not Hymn from pulpit read —
The "Morning Stars"* the Treble led
On Time's first Afternoon!
Some — say — it is "the Spheres" — at play!
Some say that bright Majority
Of vanished Dames — and Men!
Some — think it service in the place
Where we — with late — celestial face —
Please God — shall Ascertain!
______________
* 7. When the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy?
(Job 38:7)