В объятьях танго в одном обмане -
Печаль и страстность, пленяют ритмом;
Плыву на волнах в твоём тумане,
Утерян руль мой, пылает пристань.
И бьётся сердце, и тело гнётся
В водовороте хмельного танго;
И голубым мне светило солнце,
А будет чёрным, иль серым станет.
Зияет пропасть в любом наклоне,
Но грусть и страстность пьяняще манят,
Плыву всё дальше, отдавшись волнам,-
Обманно танго, - в твоём тумане.
С лучами солнца, лишь день настанет,
Не страсть в тумане мне будет сниться –
Сияет ясно в чаду усталом,
Святая нежность, твоя криница.
19 марта 2017
Танґо Олена Теліга
І знов з’єднались в одну оману, —
О дивне танго, — і сум, і пристрасть;
Пливу на хвилях твого туману,
Згубила керму, спалила пристань.
І б’ється серце, і гнеться тіло
В твоїм повільнім і п’янім вирі;
Блакитне сонце мені світило,
А буде чорне, а може й сіре!
Чекає прірва на кожнім схилі,
Та сум і пристрасть манять, мов п’яну,
Пливти все далі, віддавшись хвилі, —
Зрадливе танґо, — твого туману.
Та потім вранці, під перший промінь,
Мені не пристрасть туманна сниться —
Зоріє ясно в чаду і втомі,
О світла ніжність, твоя криниця.
Можно послушать в исполнении Ольги Богомолец:
https://www.youtube.com/watch?v=WtSxABlc6yI