Раздражительный дед в Балтиморе,
Постоянно с соседями в ссоре!
На лице - злой оскал,
В гневе обувь сорвал
И свалил с тонной редьки на море.
84. Edward Lear
There was an Old Person of Bangor,
Whose face was distorted with anger!
He tore off his boots,
And subsisted on roots,
That irascible Person of Bangor.
1846