"Сделайте же милость, дайте сюжет; духом будет комедия
из пяти актов, и клянусь, куда смешнее чёрта! Ради Бога, ум,
и желудок мой оба голодают.
Мои ни "Арабески", ни "Миргород" не идут совершенно.
Чёрт их знает, что это значит! Книгопродавцы такой народ,
которых без всякой совести можно повесить на первом дереве".
Гоголь - А.С. Пушкину, 7 окт. 1835 г. Письма. I. 353.
***
"Известно, что Гоголь взял у Пушкина мысль "Ревизора"
и "Мёртвых душ", но менее известно, что Пушкин не совсем
охотно уступил ему своё достояние. В кругу своих домашних
Пушкин говорил, смеясь: - "С этим малороссом надо быть
осторожнее: он обирает меня так, что и кричать нельзя".
П.В. Анненков. 20.
1
"Случалось, шуткам не было конца.
Бывало всё - и мимика и жесты,
И вид его серьёзного лица
Смешил кружок друзей ему известный.
Людей малознакомых избегал
(А многих он тогда ещё не знал).
Всегда весёлый, остроумный с нами,
Он замолкал, и мы нередко сами
Достать его пытались из угла,
Где он сидел, на всех серьёзно глядя.
Он и шутил с серьёзным видом, кстати.
Манера эта странная была
Коньком его. Когда читал, едва ли
Не все пластом от хохота лежали.
Каким бы ни смешным был оборот,
Он разве только бровью поведёт;
Продолжит после паузы в рассказе,
А юмор был чуть ли не в каждой фразе".
2
"Создание художника ещё
Для всех есть тайна - он ещё не пишет,
Но он уже творение своё
Всё в целом видит,им живёт и дышит.
Все образы, до складок и морщин
Он ясно видит. Это он один
Их знает лучше, чем вы даму сердца.
Для всех ещё туда закрыта дверца,
Куда один он входит без помех,
И ясно представляет ход событий,
И те ещё невидимые нити,
Которые и связывают всех".
Всё складывалось, как нельзя удачно.
В статье своей Белинский однозначно
Назвал его великим. Пусть пером
Величия достигнет он потом -
Как говорится, всё же в божьей воле!.
Статьёй похвальной Гоголь был доволен.
3
Удачно всё сошлось тогда и вот
Текст даже переписан без помарок.
Сюжет великий Пушкин отдаёт,
И это был действительно подарок!
- Чиновник по фамилии Свиньин
Всех, шельма, обобрать сумел один,
И очень скоро, так или иначе,
Был даже городничий одурачен.
- Догнать! Да только где уж там! Злодей
Давно в пути; лошадки, словно ветер!
И не было б чудес на белом свете,
Да много лопухов среди людей.
Пожалуй, даже очень много - слишком!
- Меня! И обманули, как мальчишку!
Кто он такой? Пустое место! Ноль!
Да этим проходимцам лишь позволь,
Не вытравишь ничем уже заразу!
И Гоголь оценил идею сразу.
4
Затем Жуковский. Это он царю,
Как цензору, доставил "Ревизора",
И тот дал резолюцию свою
Почти что сразу и без разговора,
И сам был на премьере, хохотал,
И бил в ладоши, и блестящий зал
Был тоже в эполетах весь и в звёздах.
И царь же, позже, выходя на воздух,
Смеясь сказал, что, мол, досталось всем,
Но больше всех ему - судьба такая:
Вот так - от Николая - Николаю!
Игрой актёров Гоголь, между тем,
Был очень недоволен, и немало
Позднее сокрушался, что пропала
Роль главная, и Дюр был не готов,
Не понял, что такое Хлестаков,
И эта роль, практически, убита.
"Мне грустно, и досадно-ядовито!"
5
"Тоска! Тоска! Увы, не знаю сам,
Что так меня тоска одолевает!
Костюмы, это просто здрасьте вам -
Я ахнул даже! Хуже не бывает!
Особенно был плох четвёртый акт.
как ни смотри, а бледно было - факт!
Похоже больше на карикатуру.
Придя домой, я сел за корректуру,
И вышло даже, кажется, сильней,
Но хлопотать, чтоб это в пьесу вставить
Ни сил нет, ни желания представить,
Что надо снова с просьбою своей
Идти и кланяться, и оббивать пороги.
Оставил всё по-прежнему, в итоге.
Издание второе будет - пусть,
Но всё равно не покидает грусть,
И пьеса опротивела вся в целом.
Клянусь, устал душой уже и телом".
6
"Васильчикова в трауре была.
Заходит Гоголь. По её рассказу,
Она его тогда и не ждала.
Он выразил сочувствие ей сразу.
О бренности земного разговор
Завёл сначала, и потупив взор,
Сказал, что в жизнь загробную он верит,
А в жизни нашей лишь одни потери,
И случай стал рассказывать такой:
Всё к одному, мол, движется итогу:
- Помещик жил от нас неподалёку,
Старик уже, практически, седой.
Года ушли - ищите ветра в поле!
А сын один, и тот опасно болен.
Что вам сказать: измучился старик -
От сына не отходит ни на миг,
Но всё-таки взяла своё усталость -
Поспать решил в своей постели малость,
7
- Да только лёг, к нему уже бегут:
- Пожалуйте! - Что, неужели хуже?
Слуга и говорит с тревогой тут:
- Какой там хуже! Врач уже не нужен!
Совсем скончался! - Ах, ты, Боже мой! -
Воскликнула старушка, - но постой,
А что отец? Он в нём души не чаял!
А Гоголь, хладнокровно отвечая:
- Да просто дунул на ладонь свою,
Пожал плечами, растопырил руки -
(От ближнего не ждёшь подобной штуки),
Да только что и мог присвистнуть: "фью!"
Не в трауре слова бы слушать эти,
И дружно засмеялись только дети,
На тётушку же тут напал столбняк,
И я вот тоже не пойму никак,
Сказать по-правде, даже удивился:
Как он на эту выходку решился?
8
"- Где Прохоров? - Доставлен поутру
Мертвецки пьяным. Где он так резвился,
Не знаю, только это не к добру -
Он до сих пор ещё не протрезвился.
- Вот, не было такой ещё беды!
- Хоть два ушата вылили воды -
Всё без толку!" И шутке зная цену,
Из жизни Гоголь случай взял на сцену,
И не пускать в глаза чтоб людям пыль,
Велел убрать всю мебель дорогую.
Попроще и поставили - другую,
И клетку с канарейкой и бутыль
На подоконник водрузили тоже,
Тогда на что-то сделалась похожа
Берлога городничего. Он сам
Знаком уже одной фигурой нам.
Разгневанная публика сначала
Нещадно только Гоголя ругала.
***
"Говорят, ты сердишься на толки (по поводу "Ревизора").
Ну, как тебе, братец, не стыдно! Ведь ты сам делаешься
комическим лицом. Представь себе, автор хочет укусить
людей не в бровь, а прямо в глаз.Он попадает в цель.
Люди щурятся, отворачиваются, бранятся и, разумеется,
кричат: "Да! Нас таких нет!" Так ты должен бы радоваться,
ибо видишь, что достиг цели. Каких доказательств яснее
истины в комедии? А ты сердишься?! Ну, не смешон ли ты!"
М.П. Погодин - Гоголю, из Москвы. Барсуков. IV. 337.
9
- О, Господи! - он восклицал тогда, -
Ну если бы один ругал, так что же!
Бог с ним - такой отыщется всегда,
Который скажет: это не похоже,
Всё это только клевета и фарс -
Такого и не может быть у нас,
Чтоб дурни все невиданные вместе
В одном бы очутились сразу месте.
Была в восторге только молодёжь,
И в прения вступала с пожилыми:
Мол, вы себя не видите такими;
Таких и не в провинции найдёшь.
- Для автора нет ничего святого!
Перебивали старики их снова.
Однако, представление уже
Четвёртое, и пьеса по душе,
Увы, не многим - многие ругают,
Билеты же все сразу раскупают.
***
"Ревизор" был продан петербургской дирекции самим
Гоголем за 2500 рублей ассигнациями, а потому немедленно
начали его ставить и в Москве. Гоголь хорошо был знаком
с Мих. Сем. Щепкиным и поручил ему письменно постановку
"Ревизора", снабдив при этом многими, по большей части
очень ценными наставлениями. В то же время узнали мы, что
сам Гоголь. сильно огорчённый и расстроенный чем-то в
Петербурге, распродал с уступкою все оставшиеся экземпляры
"Ревизора" и других своих сочинений и собирается немедленно
уехать за границу".
С.Т. Аксаков. История знакомства.
10
Я лишь решил дурное всё собрать,
Какое только знал, чтоб посмеяться.
Вот так и вышел "Ревизор" в печать -
Комедия, уж если разобраться,
Однако, мне она не удалась.
В ней видели пародию на власть,
Насмешку над всем тем, что так привычно.
Всё это было очень неприлично
По мнению толпы. Без лишних слов,
Отъезд мой был решён - я уезжаю
В Швейцарию. Надолго ли, не знаю.
Другой сюжет в уме уже готов;
Душа моя давно уже стремится
К покою - я хочу уединиться,
И даже отпустить хотел слугу.
Яким сказал: уйти, мол не могу -
Такая у него, наверно доля -
Не всем нужна, как оказалось, воля.
***
(6 июня 1836 г) Гоголь двинулся в сообществе своего
друга А.С. Данилевского за границу. Сёстры Гоголя
простились с ним в институте. Оставляя их одних в
институте, он всячески заботился, чтобы им было хорошо,
чтоб их почаще навещали и проч. На пароход приехал
дружески проводить Гоголя кн. Вяземский".
***
"Накануне отъезда Гоголя за границу, Пушкин, по
словам Якима (гоголевского слуги) просидел у него
в квартире всю ночь напролёт. Он читал начатые им
сочинения. Это было последнее их свидание".
Гр. П. Данилевский. Знакомство с Гоголем.
Сочинения. изд. 9-е. т.XIII. стр. 121.
В.И. Шенрок. Материалы. III. 114.
ПРИМЕЧАНИЯ:
* Актёр Дюр играл роль Хлестакова в премьерной
постановке "Ревизора".
ИСТОЧНИК:
1 - В.А. Нащокина. Воспоминания о Пушкине
и Гоголе. Новое Время. 1898. № 8129.
2 - П.В. Анненков о статье Белинского
и реакции Гоголя, 202.
3 - О.М. Бодянский. Рус. Стар. 1889. окт, 134.
Гр. В.А. Сологуб. Из воспоминаний.
Рус. Арх. 1865. 744.
4 - П.П. Каратыгин. Ист. Вест. 1883, сент. 736.
5 - Гоголь. Письмо к одному литератору.
6 - 7 - Гр. В.А. Сологуб. Из воспоминаний.
Рус. Арх. 1865. 742.
8 - А.А. Алексеев. Воспоминания. Ист. Вестн.
1892, июнь, 681.
9 - В.В. Стасов. Училище Правоведения в
1836 - 42 гг. Рус. Стар. 1882. февр. 417.
10 - Гоголь - Жуковскому, 10 янв. 1848 г.
Письма. IV. 136.
В.П. Горленко. Миргород и Яновщина.
Рус. Арх. 1893. I. 303.
05.05.17.