I.
(К вопросу о личной эгофании)
1.
Девушка шла и чихнула.
Шагавший навстречу военный
притормозив, отдал честь.
«Здравья желаю!» – сказал.
В общем, они познакомились.
Случай! И вот я родился.
Девушка та – моя мать,
тот лейтенант – мой отец.
2.
Если считать вероятность
со дня сотворения мира,
то каковым же был шанс,
«мой», появиться на свет?
Шансов тем меньше, чем больше
в ряду уникальных условий,
тех, что in re* между слов
в формуле «если бы…, то…»
3.
Если считать «мои» шансы,
in re, то число «еслибизмов»,
в целом, зашкалило бы,
может быть, за триллион.
Теоретически – я был рождён
в результате событий,
чья вероятность равна,
в ретроспективе, нулю!
(Перевод с латгальского Ф.А. Лосева)
II.
(A propos. – Коллекционная цитата насчёт случайности и вероятности)
«Известный астрофизик Фред Холь привёл такое сравнение: случайное образование первичной простейшей клетки имеет приблизительно такую же вероятность, какою имеет самосборка Боинга-747 из мусорной кучи».
Э.М. Галимов, академик РАН, директор Института геохимии
и аналитической химии им. Вернадского.
_____________________________
*In re (лат.) – здесь: фактически.