Тиресий, или Апофеоз мифической истины. Диптих

Янис Гриммс
I.
(Апофеоз ослепляющей истины)

1.
Женщиной несколько лет,
знавшей мужчин, был Тиресий.
Он же геройски решил
Зевса с женой рассудить.

2.
Буреподобный оргазм
свойствен обоим супругам,
но у кого же из них
он продолжительнее?

3.
«Гера испытывает
в девять раз больше восторга», – 
честно признался герой…
Ге'рой и был ослеплён!


II.
(Апофеоз ослепительной истины)

1.
Истина обнажена.
Только богам на Олимпе,   
можно смотреть на неё,
наипрекраснейшую.

2.
Отрок Тиресий во сне
Истину встретил, нагую…
Стал он провидцем с тех пор,
зрением дар оплатив.

(Перевод с латгальского)