Элегантная дама из Эйра,
Изучала борьбу "капоэйра";
Золотое перьё,
На макушке её,
Ослепляло сограждан из Эйра.
60.3. Edward Lear
There was a young person of Ayr,
Whose head was remarkably square:
On the top, in fine weather,
She wore a gold feather;
Which dazzled the people of Ayr.
Опубл. 1872