Всички тролеи са будни –
тръгват от трето депо.
Пеят петли. Като луди.
Трети петли. И какво
има в ръцете студени?
Малки прашинки от мрак.
Утрото, няма съмнение,
слага неравенство – знак
между мечтата и мен,
между реалност и теб.
Аз си отивам. Добре, че
тръгва тролеят ми в пет.
(перевод Стафидова В.М.)
Утро
Всякий троллейбус проснулся
В третьем по счёту ДЕПО
Гимн сумасшедший взметнулся
Третьих за ночь петухов.
Лишь на холодных ладонях
Толика есть темноты
Утро пришло без сомнений
В наши слова и мечты
Между мечтой и судьбою
Равенства нету опять
Троллейбус мой, радость не скрою,
В путь отправляется в пять.