Marie Laforet-Warszawa. На Рус. 2023 год

Владимир Александрович Воробьёв
Marie Laforet-Warszawa.
Мари Лафоре-Варшава.
Автор стихотворного перевода-
Владимир Александрович Воробьёв.
Дата создания 26 Октября 2023 год.

Я Варшавой так удивлена
и Шопеном и Палевским.
От ярких песен
и танцев на столе-
была словно пьяна.
О, Варшава! О, Варшава!
Я представить не могла.
О, Варшава! О, Варшава!
О, как стала ты, мила!

Я в Варшаве в ледяные дни
повстречалась с добрыми людьми.
Иван, Наташа, потом Борис-
друзья стали мои!
О, Варшава! О, Варшава!
И дома и небеса.
О, Варшава, О, Варшава.
Это вся твоя краса.

О, Варшава! О, Варшава!
Нет, мне не забыть тебя.
О, Варшава! О, Варшава!
Спой ещё раз, для меня.
О, Варшава! О, Варшава!
И дома и небеса.
О, Варшава, О, Варшава.
Это вся твоя краса.