Charles Manson - Eyes of а Dreamer

Дэмиэн Винс
https://www.youtube.com/watch?v=-yvAgmRU49c

Это все в глазах фантазера
Все в человека глазах
Все, что мы сделали в жизни
И все, что осталось в мечтах

Так ли мрачен мир у нас
Где же все
Мечты сейчас
Ах, в глазах фантазера
В человека глазах

И все спеты песенки,
А всех святых повесили
Героев войн оплакали
По тюрьмам всех упрятали

Мир весь твой, мой друг, гляди -
Будь в конце иль впереди
Ах, в глазах фантазера
В человека глазах

И как ты ни мудри, братан,
А суть совсем ясна:
Кто первый – тот последний,
И в том – ничья вина:
Игра завершена

Запомни миг – и будет он с тобой
Здесь у слепых сам поводырь слепой
Используй шанс – и с поезда сойдешь
Ни смысла здесь, ни рифмы не найдешь

Закидоны твои – они только твои
Не изменится суть, как ты вещь ни зови
Это все в глазах фантазера
Все в человека глазах

Это все в глазах фантазера
Все в человека глазах
И все, что ты сделал в жизни
И все, что осталось в мечтах

Так ли мрачен мир у нас
Где же все
Мечты сейчас
Ах, в глазах фантазера
Все в человека глазах
Все есть в твоих глазах.

---------------

It's all in the eyes of a dreamer
It's all in the eyes of a man
All the things that we've done in life
And all the things that we've planned

Can the world be sad as it seems
Where are man's hopes
Where are man's dreams
Aw the eyes of a dreamer
In the eyes o' the man

All the songs, have been sung
And all the saints, have been hung
The wars and cries have been wailed
And all the people have been jailed

The world it's yours my friend
It's yours to begin or to end
Oh the eyes of a dreamer
In the eyes of the man

Take nothing from nothing brother
And it's all just the same
For the loser is the winner
And there ain't no blame
It's just the end of the game

The moment, is ever constant in the mind
Everywhere I look the blind lead the blind
Here's your chance to step out of time
There ain't no reason and there ain't no rhyme

For the trouble you bring is the trouble you bring
And a thing is a thing just a thing is a thing
In the eyes of a dreamer
It's in the eyes of a man

It's all in the eyes of a dreamer
It's all in the eyes o' the man
All the things that you've done in life
And all the things that you plan

Is the world, as sad as it seems
Where are your hopes
Where are your dreams
In the eyes of a dreamer
All in the eyes of the man
And you are the man