«Wind of Change»
(Scorpions, «Crazy World», 1990)
Я спешу в Москву –
там в садах листву
ветер перемен колышет.
Летний тих закат,
и в строю солдат
песню ветра тоже слышит.
Мир сплотиться смог,
кто подумать мог –
мы теперь близки, как братья.
Ветер нам принёс
воздух, полный грёз,
что в себя хочу вобрать я.
Там мне
ночь покажет мирных детских снов сияние,
Там надежду дарит всем вражде взамен
ветер перемен...
Сдуло с мостовых
пыль обид былых,
что дышать мешала прежде.
Я спешу в Москву,
где пьянит листву
песня ветра о надежде.
Там мне
ночь покажет мирных детских снов сияние,
Их добра и света хватит нам вполне –
и тебе, и мне.
Там мне
ночь покажет мирных детских снов сияние,
Там надежду дарит всем вражде взамен
ветер перемен...
Наносит ветра плеть
векам вражды удар,
Колоколов свободы медь
прославит звоном ветра дар,
И может балалайка спеть
об этом лучше гитар!
Там мне
ночь покажет мирных детских снов сияние,
Их добра и света хватит нам вполне –
и тебе, и мне.
Там мне
ночь покажет мирных детских снов сияние,
Там надежду дарит всем вражде взамен
ветер перемен...
01.06.2017
P.S.
Возможно, кому-то из нынешнего циничного и прагматичного поколения
эта песня 1990 года может показаться романтичной и безнадёжной утопией,
о которой сейчас уже и не стоит вспоминать, но, по-моему, лучше уж быть
безнадёжным романтиком, чем бездушным и прагматичным циником...
* * *
Ссылки на тексты всех сочинённых или переделанных мною
песен собраны в этом списке: http://stihi.ru/2014/11/21/9254
#Николай_Александрович_Лосев
http://stihi.ru/2013/01/07/16