While My Guitar Gently Weeps. George Harrison

Наташа Тень
I look at you all see the love there that's sleeping
While my guitar gently weeps
I look at the floor and I see it need sweeping
Still my guitar gently weeps
 
I don't know why nobody told you
how to unfold your love
I don't know how someone controlled you
they bought and sold you
 
I look at the world and I notice it's turning
While my guitar gently weeps
With every mistake we must surely be learning
Still my guitar gently weeps
 
I don't know how you were diverted
you were perverted too
I don't know how you were inverted
no one alerted you

I look from the wings at the play you are staging
While my guitar gently weeps
As I'm sitting here doing nothing but aging
Still my guitar gently weeps

...

Смотрю на всех вас - сон любви наблюдаю,
Пока гитара слышна
Смотрю я, что пол подмести не мешает,
Пока так плачет струна
 
Не знаю я, как получилось,
Что ваша спит любовь
И как, и кто в сеть заключил вас
Купил и продал вновь
 
На Землю смотрю, вижу, шар наш кружится,
Пока гитара слышна
На каждой ошибке должны мы учиться,
Пока так плачет струна
 
Не знаю я, как вас смутили,
Как совратили вас
Весь этот мир в пропасть пустили
Вам не открыли глаз

Смотрю я на пьесу, где все мы играем,
Пока гитара слышна
Тем временем мимо года пролетают,
Пока так плачет струна